1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Olmamıştı

Translation of "Olmamıştı" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Olmamıştı" in a sentence and their italian translations:

Daha net olmamıştı.

- Non è mai stato più chiaro.
- Non è mai stata più chiara.

O, tamamen tatmin olmamıştı.

- Non era per niente soddisfatto.
- Non era per nulla soddisfatto.

Tom sonuçlardan tatmin olmamıştı.

Tom non era soddisfatto dei risultati.

Hiç kız arkadaşım olmamıştı.

- Non ho mai avuto una ragazza.
- Io non ho mai avuto una ragazza.
- Non ho mai avuto una fidanzata.
- Io non ho mai avuto una fidanzata.
- Non ho mai avuto una morosa.
- Io non ho mai avuto una morosa.

Tom'un herhangi bir sorunu olmamıştı.

Tom non è mai stato nei guai.

Tom beyzbolda hiç iyi olmamıştı.

Tom non è mai stato bravo a baseball.

Ve onu çok sevdiğimi söyleyecek şansım olmamıştı.

e non ho avuto mai possibilità di dirgli "ti voglio bene".

Bu ülke hiç bu kadar zengin olmamıştı.

Questo paese non è mai stato così prospero.

Daha önce asla böyle bir sorunum olmamıştı.

- Non ho mai avuto prima questo tipo di problema.
- Io non ho mai avuto prima questo tipo di problema.

çünkü benim gibi zengin kapitalistler hiç daha zengin olmamıştı.

perché i ricchi capitalisti come me non sono mai stati così ricchi.