1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Olmamasına

Translation of "Olmamasına" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Olmamasına" in a sentence and their italian translations:

Tom'un burada olmamasına inanamıyorum.

Non riesco a credere che Tom non sia qui.

Tom'un bugün meşgul olmamasına şaşırdım.

- Sono sorpreso che Tom non sia impegnato oggi.
- Sono sorpresa che Tom non sia impegnato oggi.

Tom'un şu anda Mary'yle olmamasına şaşırdım.

- Sono sorpreso che Tom non sia con Mary ora.
- Sono sorpresa che Tom non sia con Mary ora.
- Sono sorpreso che Tom non sia con Mary adesso.
- Sono sorpresa che Tom non sia con Mary adesso.

Tartışma için yasaklı bir konu olmamasına karar verdik.

anche se quegli argomenti andavano fuori dalla comfort zone della nostra amicizia.

- Tom'un burada olmayışına şaşırdım.
- Tom'un burada olmamasına şaşırdım.

- Sono sorpreso che Tom non sia qui.
- Sono sorpresa che Tom non sia qui.

Dil bilgisi bakımından bu cümlede bir hata olmamasına rağmen, birinin onu gerçekten kullanacağından şüpheliyim.

Nonostante in questa frase non ci siano errori di grammatica, dubito che qualcuno la utilizzerebbe realmente.

Hiçbir bilimsel temeli olmamasına rağmen, Astroloji çok popülerdir ve pek çok insan ona inanıyor gibi görünüyor.

Anche se l'astrologia non ha basi scientifiche, è molto popolare e sembra che molte persone ci credano.