Translation of "Sözleşmeyi" in Italian

0.225 sec.

Examples of using "Sözleşmeyi" in a sentence and their italian translations:

Sözleşmeyi imzalamadım.

Non ho firmato il contratto.

Lütfen sözleşmeyi imzalama.

- Per favore, non firmare il contratto.
- Per piacere, non firmare il contratto.
- Per favore, non firmate il contratto.
- Per piacere, non firmate il contratto.
- Per favore, non firmi il contratto.
- Per piacere, non firmi il contratto.

Bu sözleşmeyi imzalamayacağım.

- Non firmerò questo contratto.
- Io non firmerò questo contratto.

O sözleşmeyi görmek isterim.

- Vorrei vedere quel contratto.
- Io vorrei vedere quel contratto.
- Mi piacerebbe vedere quel contratto.
- A me piacerebbe vedere quel contratto.

Tom sözleşmeyi Fransızcaya çevirdi.

- Tom tradusse il contratto in francese.
- Tom ha tradotto il contratto in francese.

Sözleşmeyi kurşun kalemle imzalama.

- Non firmare il contratto a matita.
- Non firmate il contratto a matita.
- Non firmi il contratto a matita.

Tom zaten sözleşmeyi imzaladı.

Tom ha già firmato il contratto.

Tom sözleşmeyi Mary'ye uzattı.

- Tom ha passato il contratto a Mary.
- Tom passò il contratto a Mary.

Tom henüz sözleşmeyi imzalamadı.

Tom non ha ancora firmato un contratto.

Sözleşmeyi zaten imzaladın mı?

- Hai già firmato il contratto?
- Ha già firmato il contratto?
- Avete già firmato il contratto?

Ben bu sözleşmeyi çeviremem. İtalyanca.

- Non posso tradurre questo contratto. È in italiano.
- Io non posso tradurre questo contratto. È in italiano.
- Non riesco a tradurre questo contratto. È in italiano.
- Io non riesco a tradurre questo contratto. È in italiano.

Sözleşmeyi az önce Tom'a gönderdim.

Ho appena mandato il contratto a Tom.

Ben az önce sözleşmeyi imzaladım.

- Ho appena firmato il contratto.
- Io ho appena firmato il contratto.

Sözleşmeyi daha önce imzaladın mı?

- Hai già firmato il contratto?
- Ha già firmato il contratto?
- Avete già firmato il contratto?

Birinin bu sözleşmeyi Fransızcaya çevirmesi gerek.

Qualcuno deve tradurre questo contratto in francese.

Bir sözleşmeyi bekleme yerine, onu telefonda halledebiliriz.

Invece di aspettare un contratto, possiamo gestire la cosa al telefono.

- Tom sözleşme imzaladı.
- Tom sözleşmeyi imzaladı.
- Tom mukaveleyi imzaladı.

- Tom ha firmato il contratto.
- Tom firmò il contratto.