1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Uyuduğunu

Translation of "Uyuduğunu" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Uyuduğunu" in a sentence and their italian translations:

Uyuduğunu düşündüm.

Pensavamo che dormiste.

Tom'un uyuduğunu düşündüm.

- Pensavo che Tom stava dormendo.
- Io pensavo che Tom stava dormendo.

Tom uyuduğunu söyledi.

- Tom ha detto che stavi dormendo.
- Tom ha detto che stava dormendo.
- Tom ha detto che stavate dormendo.

Tom'un uyuduğunu biliyorum.

So che Tom sta dormendo.

Tom'un evde uyuduğunu düşündüm.

- Pensavo che Tom fosse a casa a dormire.
- Io pensavo che Tom fosse a casa a dormire.

Ben senin uyuduğunu düşündüm.

- Pensavo stessi dormendo.
- Pensavo stesse dormendo.
- Pensavo steste dormendo.

Tom, Mary'nin uyuduğunu düşündü.

Tom pensava che Mary stesse dormendo.

Tom, Mary'nin uyuduğunu söyledi.

- Tom ha detto che Mary stava dormendo.
- Tom disse che Mary stava dormendo.

Tom, Mary'nin uyuduğunu biliyordu.

Tom sapeva che Mary stava dormendo.

Tom'un öğlene kadar uyuduğunu sanıyordum.

- Pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.
- Io pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.

Tom Mary'nin hâlâ uyuduğunu gördü.

- Tom ha visto che Mary era ancora addormentata.
- Tom vide che Mary era ancora addormentata.

Tom'un hâlâ uyuduğunu düşünüyor musun?

- Pensi che Tom stia ancora dormendo?
- Tu pensi che Tom stia ancora dormendo?
- Pensa che Tom stia ancora dormendo?
- Lei pensa che Tom stia ancora dormendo?
- Pensate che Tom stia ancora dormendo?
- Voi pensate che Tom stia ancora dormendo?

"Ben senin uyuduğunu düşündüm." "Ben de."

- "Pensavo stessi dormendo." "Anche io."
- "Pensavo stessi dormendo." "Pure io."

Tom pencereden baktı ve Mary'nin hâlâ uyuduğunu gördü.

Tom guardò dalla finestra e vide che Mary stava ancora dormendo.