1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Verdiniz

Translation of "Verdiniz" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Verdiniz" in a sentence and their italian translations:

Kilo verdiniz.

- Ha perso peso.
- Lei ha perso peso.

Nasıl karar verdiniz?

Come hai preso la decisione?

Neden boşanmaya karar verdiniz?

- Perché hai deciso di divorziare?
- Perché ha deciso di divorziare?
- Perché avete deciso di divorziare?

Pekala, karar verdiniz mi?

- Beh, hai deciso?
- Beh, ha deciso?
- Beh, avete deciso?

- Söz verdin.
- Söz verdiniz.

- Hai promesso.
- Ha promesso.
- Avete promesso.

Avustralya'ya gitmeye karar verdiniz mi?

- Hai deciso di andare in Australia?
- Ha deciso di andare in Australia?
- Avete deciso di andare in Australia?

Neden onu yapmaya karar verdiniz?

- Perché hai deciso di farlo?
- Perché ha deciso di farlo?
- Perché avete deciso di farlo?

Onu yapmaya mı karar verdiniz?

- Hai deciso di farlo?
- Ha deciso di farlo?
- Avete deciso di farlo?

- Oy verdiniz mi?
- Oyunuzu kullandınız mı?

- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Tu hai già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?

Noel'i nerede kutlayacaklarına karar verdiniz mi?

Avete già deciso dove festeggerete il Natale?

Hepiniz nereye gideceğinize karar verdiniz mi?

Avete deciso dove andare?

Japonya'ya gitmek için karar verdiniz mi?

- Hai deciso di andare in Giappone?
- Ha deciso di andare in Giappone?
- Avete deciso di andare in Giappone?
- Tu hai deciso di andare in Giappone?
- Lei ha deciso di andare in Giappone?
- Voi avete deciso di andare in Giappone?

Siz ikiniz ne zaman evlenmeye karar verdiniz?

Voi due quando avete deciso di sposarvi?

Doğum gününüzü nerede kutlayacağınıza karar verdiniz mi?

Avete deciso dove festeggerete il vostro compleanno?

Ve siz de bu mücadelenin hakkını kesinlikle verdiniz.

e tu sei stato davvero all'altezza.

Kedi için bir isim üzerinde karar verdiniz mi?

- Hai deciso un nome per il gatto?
- Ha deciso un nome per il gatto?
- Avete deciso un nome per il gatto?
- Hai deciso un nome per la gatta?
- Ha deciso un nome per la gatta?
- Avete deciso un nome per la gatta?

Yavru köpeğiniz için bir isim üzerinde karar verdiniz mi?

- Avete deciso il nome per il vostro cucciolo?
- Hai deciso il nome per il tuo cucciolo?
- Ha deciso il nome per il suo cucciolo?

Ama bugün çok iyiydiniz. Yoğun baskı altında bile çok iyi kararlar verdiniz.

Ma sei stato bravo. Hai deciso bene, spesso sotto pressione.

- Açtım ve bana yiyecek bir şey verdiniz.
- Açtım ve bana yiyecek bir şey verdin.

Ho avuto fame e voi mi avete dato da mangiare.