Translation of "Yatak" in Italian

0.030 sec.

Examples of using "Yatak" in a sentence and their italian translations:

Yatak toplamazdı.

- Non faceva i letti.
- Lei non faceva i letti.

Yatak yapılmamış.

Il letto non è rifatto.

Yatak yanıyor!

Il letto è in fiamme!

Yatak 120 euro!

Il letto è a 120 euro!

Onlar yatak yapmazlar.

- Non fanno i letti.
- Loro non fanno i letti.

Bu yatak ağır.

Questo letto è pesante.

Yatak odası nerede?

Dov'è la camera da letto?

Ben yatak odamdaydım.

- Ero nella mia camera da letto.
- Io ero nella mia camera da letto.

Yatak çok sertti.

Il letto era troppo duro.

Yatak çok kısaydı.

Il letto era troppo corto.

Yatak odan nerede?

- Dov'è la tua camera da letto?
- Dov'è la sua camera da letto?
- Dov'è la vostra camera da letto?

Bu yatak soğuk.

Questo letto è freddo.

Tom yatak odasındaydı.

Tom era nella sua camera da letto.

Kapı, yatak odasına açılıyor.

La porta porta alla camera da letto.

O yatak dışarıda havalandırılmalı.

Bisogna far prendere aria a quel materasso.

Tom yatak odasında değil.

Tom non è nella sua camera da letto.

Tom yatak odasında uyuyor.

Tom sta dormendo nella sua camera da letto.

Tom yatak altına saklıyor.

- Tom è nascosto sotto al letto.
- Tom si sta nascondendo sotto al letto.

Yatak odam çok küçük.

La mia camera da letto è troppo piccola.

Yatak odaları üst kattadır.

- Le camere da letto sono al piano di sopra.
- Le stanze da letto sono al piano di sopra.

Tom yatak için hazırlanıyor.

Tom si sta preparando per andare a letto.

Bu, Tom'un yatak odası.

Questa è la camera da letto di Tom.

Bu benim yatak odam.

Questa è la mia camera da letto.

Burası senin yatak odan.

- Questa è la tua camera da letto.
- Questa è la sua camera da letto.
- Questa è la vostra camera da letto.

Bu yatak sağlam gözüküyor.

Questo letto sembra solido.

Yatak çok yer kaplar.

Il letto occupa molto spazio.

Tom yatak odasında okuyor.

Tom sta leggendo nella sua camera da letto.

Bu rahat bir yatak.

Questo è un letto comodo.

Tom yatak odasında değildi.

Tom non era nella sua camera da letto.

Yatak odasına girerken, hıçkırmaya başladı.

Entrata nella camera da letto, iniziò a singhiozzare.

Yatak odasında bir gürültü duydum.

Ho sentito un rumore nella camera da letto.

Tom Mary'nin yatak odasına yürüdü.

- Tom è entrato nella camera da letto di Mary.
- Tom entrò nella camera da letto di Mary.

Bu yumrulu yatak üzerinde uyuyamam.

- Non posso dormire su questo materasso bitorzoluto.
- Io non posso dormire su questo materasso bitorzoluto.
- Non riesco a dormire su questo materasso bitorzoluto.
- Io non riesco a dormire su questo materasso bitorzoluto.

Bu Tom'un yatak odası mı?

- È la camera da letto di Tom?
- Quella è la camera da letto di Tom?

Tom kendini yatak odasına kilitledi.

- Tom si è chiuso a chiave nella sua camera da letto.
- Tom si chiuse a chiave nella sua camera da letto.

Tom, bitişik yatak odasına baktı.

Tom guardò nella camera da letto adiacente.

Yatak odamda bir televizyonum var.

- Ho una TV nella mia camera da letto.
- Io ho una TV nella mia camera da letto.

Bu çok sert bir yatak.

Questo è un materasso molto duro.

Kaldığım oteldeki yatak çok yumuşaktı.

- Il letto dell'hotel dove ho soggiornato era troppo morbido.
- Il letto dell'albergo dove ho soggiornato era troppo morbido.

Tom yatak odası pencerelerini açtı.

Tom aprì le finestre della sua camera da letto.

Tom şişme yatak üzerinde uyudu.

- Tom ha dormito sul materasso gonfiabile.
- Tom dormì sul materasso gonfiabile.

Evde kendi yatak odam var.

- Ho la mia propria camera da letto a casa.
- Io ho la mia propria camera da letto a casa.

Tom kendini yatak odasına kapadı.

- Tom si è chiuso nella sua camera da letto.
- Tom si chiuse nella sua camera da letto.

Tom'un kendi yatak odası vardır.

Tom ha la sua propria camera da letto.

Tom'un yatak odası kapısı kapalıydı.

La porta della camera da letto di Tom era chiusa.

Tom üst katta yatak odasında.

Tom è di sopra in camera sua.

Yatak odanı paylaştığın kıza ne oldu?

Cosa ne è stato della ragazza con cui dividevi la stanza?

Üç yatak odalı bir evde yaşıyoruz.

Noi viviamo in una casa con tre camere da letto.

Benim yatak odam Tom'unkinden daha küçük.

La mia camera da letto è più piccola di quella di Tom.

Tom'un dairesinin üç yatak odası var.

L'appartamento di Tom ha tre camere da letto.

Tom onun yatak odasına gitmememi söyledi.

Tom mi ha detto di non entrare nella sua camera da letto.

Yatak odan hariç her odayı temizledim.

- Ho pulito ogni stanza tranne la tua camera da letto.
- Ho pulito ogni stanza tranne la sua camera da letto.
- Ho pulito ogni stanza tranne la vostra camera da letto.

Hayalimdeki evin iki yatak odası var.

La mia casa dei sogni ha due camere da letto.

Mary'nin yatak odası benimkinden daha temiz.

La camera da letto di Mary è più pulita della mia!

Tom yatak odasını bir ofise dönüştürdü.

- Tom ha convertito la sua camera da letto in un ufficio.
- Tom convertì la sua camera da letto in un ufficio.

Tom küçücük yatak odasından nefret ediyor.

Tom odia la sua minuscola camera da letto.

Ben pencerenin yanındaki bir yatak istiyorum.

Voglio un letto vicino alla finestra.

Tom yatak odası penceresinden dışarı atladı.

- Tom è saltato fuori dalla finestra della sua camera da letto.
- Tom saltò fuori dalla finestra della sua camera da letto.

Tom üzerinde uyuduğu yatak çok kısa.

Il letto in cui dorme Tom è troppo corto.

Üst katta dört yatak odamız var.

Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto.

Bu yatak üstünde uyunmayacak kadar çok serttir.

Questo letto è troppo duro per dormirci sopra.

Onun kendi yatak odasında hıçkırarak ağladığını duyabiliyordum.

- Riuscivo a sentirla singhiozzare nella sua camera da letto.
- Riuscivo a sentirla singhiozzare nella sua camera.

Apartman dairesinin üç yatak odası var mı?

L'appartamento ha tre camere da letto?

İki yatak odası olan bir daire arıyoruz.

Stiamo cercando un appartamento con due camere da letto.

Tom'un evinin üç tane yatak odası var.

La casa di Tom ha tre camere da letto.

Tom erkek kardeşiyle bir yatak odasını paylaşıyor.

Tom divide la camera da letto con suo fratello.

Tom yatak odasına koştu ve kapıyı kapattı.

- Tom è corso nella camera da letto e ha sbattuto la porta.
- Tom corse nella camera da letto e sbattè la porta.

Başka bir yatak için odada yer yok.

- Non c'è spazio nella stanza per un altro letto.
- Non c'è spazio nella camera per un altro letto.

Tom tek yatak odalı bir apartmanda yaşadı.

- Tom viveva in un monolocale.
- Tom abitava in un monolocale.

Tom ve ben bir yatak odası paylaştık.

- Io e Tom condividevamo una camera da letto.
- Io e Tom abbiamo condiviso una camera da letto.
- Io e Tom condividemmo una camera da letto.

İhtiyacımız olan birkaç kamera, bir oda ve yatak.

Abbiamo solamente bisogno di due cineprese, di una camera e di un letto.

Dün gece içinde uyuduğum yatak çok rahat değildi.

Il letto dove dormii la scorsa notte non era molto confortevole

O, kız kardeşiyle bir yatak odasını paylaşmak zorunda kaldı.

- Doveva condividere una camera da letto con sua sorella.
- Lei doveva condividere una camera da letto con sua sorella.

Dairemde oturma odası, yatak odası, mutfak ve banyo bulunmaktadır.

Nel mio appartamento ci sono un soggiorno, una camera da letto, una cucina e un bagno.

Tom Boston'un varoşlarında üç yatak odalı bir evde yaşıyor.

Tom vive in una casa di tre camere alla periferia di Boston.

Pekâlâ, artık ihtiyacım olan tek şey yatak yapmak için malzeme bulmak.

Ora mi serve solo del materiale isolante per fare un letto.

Yeni evimde oturma odası zemin katta ve yatak odası birinci katta.

Nella mia nuova casa il salotto è al pianterreno e la camera da letto al primo piano.

Evin bir yemek odası, bir yatak odası ve bir çalışma odası var.

La casa ha una sala da pranzo, una camera da letto e uno studio.

Erkek ya da kız kardeşlerinle bir yatak odasını paylaşmak zorunda kaldın mı?

- Dovevi condividere una camera da letto con i tuoi fratelli o sorelle?
- Tu dovevi condividere una camera da letto con i tuoi fratelli o sorelle?
- Doveva condividere una camera da letto con i suoi fratelli o sorelle?
- Lei doveva condividere una camera da letto con i suoi fratelli o sorelle?
- Dovevate condividere una camera da letto con i vostri fratelli o sorelle?
- Voi dovevate condividere una camera da letto con i vostri fratelli o sorelle?

Üç yatak odası, bir mutfak, bir yemek odası, bir oturma odası ve bir banyosu var.

Ci sono tre camere da letto, una cucina, una sala da pranzo, un salotto e un bagno.