1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Yazdığım

Translation of "Yazdığım" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Yazdığım" in a sentence and their italian translations:

Yazdığım bu değil.

Non è quello che ho scritto.

Yazdığım kişi annemdir.

La persona a cui sto scrivendo è mia madre.

O yazdığım şeydir.

È quello che ho scritto.

İşte yazdığım şey.

- Ecco cos'ho scritto.
- Ecco cosa ho scritto.

Benim yazdığım şey İngilizce değil.

- Quello che scrivo non è inglese.
- Ciò che scrivo non è inglese.

- Senin için yazdığım şiiri beğeniyor musun?
- Senin için yazdığım şiiri istiyor musun?

- Ti piace la poesia che ho scritto per te?
- Vi piace la poesia che ho scritto per voi?
- Le piace la poesia che ho scritto per lei?

Bu mektupları, aklımda büyükannemle yazdığım için

Ricordai il conforto che trovavo in quelle lettere

Sana az önce yazdığım şiiri okuyacağım.

Ti leggerò la poesia che ho appena scritto.