1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. çekiyordu

Translation of "çekiyordu" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "çekiyordu" in a sentence and their japanese translations:

Ailem acı çekiyordu.

‎家族も苦しんだ

Sürgün, evinin hasretini çekiyordu.

その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。

Büyükannem avlusundaki otları çekiyordu.

祖母は裏庭で雑草を抜いていた。

O vatan hasreti çekiyordu.

彼女は故郷が恋しくてたまらなかった。

Yaraları yüzünden korkunç ağrı çekiyordu.

彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ。

Tom biraz vatan hasreti çekiyordu.

トムさんは少しホームシックになっていました。

Çevre kirliğine karşı olan kampanyada öğrenciler başı çekiyordu.

学生たちが公害反対運動の先頭に立った。

Daha fazla birim çekiyordu . Kral Joseph ve Jourdan, Vitoria'da mağlup olduktan sonra, Suchet'in

ますます多くの部隊 を 撤退させ た。 ジョセフ王とジョーダンがビトリアで敗北した後、スーシェは