1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. çekmiyor

Translation of "çekmiyor" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "çekmiyor" in a sentence and their japanese translations:

Artık acı çekmiyor musun?

もう痛みはないですか？

Programlardan hiçbiri ilgimi çekmiyor.

番組のどれも私には面白そうに見えない。

O, ağaçlara tırmanmada zorluk çekmiyor.

彼は簡単に木にのぼる。

Aramızda kalsın, John'un fikri pek ilgimi çekmiyor.

内緒だけど、ジョンの考えはどうも僕の心に訴えるものがないんだ。

Benden sonra ismimin yaşaması fikri hiç ilgimi çekmiyor.

私の名前を死後 残すことに興味がありません

- Aramızda kalsın, Tom'un fikri bana pek cazip gelmiyor.
- Senin ve benim aramda, Tom'un fikri pek ilgimi çekmiyor.

ここだけの話だが、トムの案はあまりぴんと来ない。