Examples of using "Aklıma" in a sentence and their japanese translations:
すると ある考えが浮かびました
彼の言葉が心に浮かんだ。
私は間違っていたなんて思ってもいませんでした。
私はある考えを思いついた。
どうしても彼の名前が思い出せなかった。
新しい考えが一つ浮かんだ。
- いい考えを思いついた。
- いい考えが浮かんだよ。
君をみると、君のお母さんを思い出す。
奇抜な考えがふと心に浮かんだ。
なかなか妙案が浮かばない。
彼の話している間、その様子が心に浮かびました。
- 彼が病気であろうとは思いもしなかった。
- 彼が病気であるとはまったく思いもしなかった。
すばらしいアイデアがうかんだよ。
彼を見ると祖父を思い出します。
財布を家に忘れてきたことをふと思い出した。
私に良い考えが浮かんだ。
馬鹿な考えがぼくの心に浮かんだ。
- すばらしい考えがふと心に浮かんだ。
- 名案が浮かんだんだよ。
ある母親の言った言葉を 良く覚えています
ところで、あなたは北海道に行ったことがありますか。
とうとう、良い考えが浮かんだ。
彼を疑うなんて私には思いもよらなかった。
彼が嘘をつくなどとは思いもよらなかった。
彼がうそを言ったのかもしれないという考えが私の心に浮かんだ。
突然良い考えが私の心に浮かんだ。
彼が失敗することは私にはまず考えられない。
トムが真実を言っていないとは一度も考えた事はなかった。
- 私の言葉が彼女を傷つけるとは考えもしなかった。
- 私が言ったことが彼女を傷つけるとは考えもつかなかった。
彼こそ適任者であるという考えがふと心に浮かんだ。
- 昨日よいアイデアが浮かんだ。
- 昨日いい考えを思いついた。
私は彼にあえば必ず父を思い出す。
- この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
- この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
- 学生のころの事が頭に浮かんでくる。
- 大学生の頃の思い出が脳裏に浮かぶ。
しばらくして私は またこのことを考えるようになります
たくさんのことが 頭に浮かびます
ところで、あなたはヨーロッパに行ったことがありますか。
- その時私は良い考えを思い付いた。
- その時私は良い考えが浮かんだ。
その時、名案が浮かんだ。
彼女を驚かせようという考えが突然私の頭にひらめいた。
- 名案が昨夜私の頭に浮かんだ。
- 昨日の夜、いいアイディアを思い付いたんだよ。
風呂に入っている時に、よい考えが浮かんだ。
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
あ、ところでさ、君に見せたいものがあるんだ。
良い考えがちょうど私の心に浮かんだ。
ヒョウについての都市伝説に 肯定的なものは１つもない
ところで、その後彼女から便りがありましたか。
「夏休みの宿題は進んでる？」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」
マハラシュトラ州の ラトナギリでの件を思い出す
ときに最近カーターさんをお見かけになりましたか。
よく彼女の名前を忘れる。
どうしても彼女の住所が思い出せないんだよ。
ところで、あなたは宿題をしましたか。
こんなになるとは思ってもみなかった。
その歌を聞くとある少女を思い出す。