Translation of "Düzenlendi" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Düzenlendi" in a sentence and their japanese translations:

Hissedarların toplantısı düzenlendi.

株主総会が開かれた。

Toplantı gelecek pazar düzenlendi.

会は次の日曜日に決まった。

Parti 22 Mayısta düzenlendi.

パーティーは5月22日に行われた。

Düğün geçen hafta düzenlendi.

その結婚式は先週行われた。

Bu düşünceler anayasada düzenlendi.

これらの理念は憲法に具体化されている。

Atletizm yarışması 15 Ekim'de düzenlendi.

運動会は10月15日に行われた。

Parti kötü havaya bakılmaksızın düzenlendi.

一行は悪天候にもかかわらず出発した。

Bayanın cenazesi yerel kilisede düzenlendi.

その婦人の葬式は地元の教会で行われた。

Fakuoka Maratonu pazar günü düzenlendi.

日曜日に福岡マラソンが行われた。

Muhteşem tapınakta kutsal tören düzenlendi.

荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた。

Fiyatlar kesinlikle savaş sırasında düzenlendi.

戦争中には物価は激しく統制されていた。

Parça, piyano ve orkestra için düzenlendi.

その曲はピアノ協奏曲に編集された。

Kayalar Japon tarzı bahçede güzel biçimde düzenlendi.

その日本庭園には石が見事に配置されている。

Bir veda partisi, Bay Smith'in şerefine düzenlendi.

スミスさんのために送別会が開かれた。

Ziyaret eden yazarın onuruna bir parti düzenlendi.

来訪中の作家に敬意を表してパーティーが開かれた。

Bay Smith için bir veda partisi düzenlendi.

スミスさんのために送別会が開かれた。

Bay Jones için bir veda partisi düzenlendi.

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。

Geçen yıl Nagoya'da bir bisiklet yarışı düzenlendi.

昨年自転車競技が名古屋で行われた。

Bir veda toplantısı, Bay Jones'un şerefinde düzenlendi.

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。

- Kyoto'da tıp kongresi gerçekleştirildi.
- Kyoto'da tıp kongresi düzenlendi.

その医学会議は京都で開催された。

Dün Bay Jones için bir veda partisi düzenlendi.

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。

Emekli olan bir yönetici için bir veda partisi düzenlendi.

退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。

, Saragossa katedralinde ruhu için dua etmek için bir kitle düzenlendi

彼はまだアラゴンで尊敬されていたため、 サラゴサの大聖堂で 彼の魂を祈るためにミサが開催され

Yunanların önde gelen tanrısı Zeus'u şereflendirmek için İsa'dan Önce 776'da ilk Olimpiyat oyunları Olimpos Dağının eteğinde düzenlendi.

紀元前776年、最初のオリンピック競技大会は、ギリシャ人の主神ゼウスをたたえるため、オリンポス山のふもとで開催された。