Translation of "Değerlidir" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Değerlidir" in a sentence and their japanese translations:

O, çok değerlidir.

それは大変価値がある。

Heykeller çok değerlidir.

その彫刻は非常に貴重である。

O, çok az değerlidir.

それはほとんど価値が無い。

O bizim için değerlidir.

彼は私たちにとって大事な人だ。

Arkadaş, hazine kadar değerlidir.

友人ほど貴重な宝はほとんどない。

Bu paralar az değerlidir.

これらの硬貨はほとんど価値がない。

Bu saat çok değerlidir.

この時計は非常に価値がある。

- Zaman başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.
- Zaman her şeyden daha değerlidir.
- Zaman başka her şeyden daha değerlidir.

時間はほかの何よりも高価だ。

Çerçevenin kendisi resimden daha değerlidir.

額そのもののほうが絵よりも高価です。

Dostluk her şeyden daha değerlidir.

友情は、他の何よりも大切だ。

O benim için çok değerlidir.

彼女は私にとっていとしい人だ。

Gerçek arkadaşlık paradan daha değerlidir.

真の友情はお金より尊い。

Çocuklarım benim için çok değerlidir.

私にとって子供たちは目の中に入れてもいたくないほどかわいいのです。

Bu kasaba bizim için değerlidir.

この町は私達にとってなつかしい町だ。

Sıkıca-örülmüş halılar genellikle daha değerlidir.

目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。

Altın diğer bütün metallerden daha değerlidir.

金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。

Dostluk herhangi bir şey kadar değerlidir.

結局友情がいちばん大切だ。

Bir sanatçı gözüyle,bu değerlidir, duyarım.

芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。

Gerçek bir arkadaşlık paradan daha değerlidir.

真の友情はお金より尊い。

Para dünyada her şeyden daha değerlidir!

お金には、この世の何よりも価値があるのです。

Eski halılar yeni halılardan daha değerlidir.

古いカーペットが新しいものより価値が高い。

- Su, hava kadar değerlidir.
- Su, hava kadar kıymetlidir.

水は空気と同じくらい貴重だ。

Bir arkadaş az sayıda hazine kadar çok değerlidir.

友人ほど貴重な宝はほとんどない。

- Antik halılar özellikle kıymetlidir.
- Antika halılar özellikle değerlidir.

骨董品のカーペットは特に価値が高い。

İyi sağlık başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.

健康は他のどんなものよりも貴重である。

Hangisi daha değerlidir, para mı yoksa zaman mı ?

時間とお金ではどちらが貴重ですか。

İyi sözler çok değerlidir , ama neredeyse hiçbir maliyeti yoktur.

良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。

Tyrel'in araştırmasında toplanan bilgi hem yöneticiler hem de eğitimciler için çok değerlidir.

タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。

Birkaç yazar ve birkaç konuyla ilgili mükemmel bir bilgi birçoklarıyla ilgili yüzeysel olan birinden çok daha değerlidir.

少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。