Translation of "Edeceğimi" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Edeceğimi" in a sentence and their japanese translations:

Onu mutlu edeceğimi söyledim.

僕は彼女を幸せにすると言った。

Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.

感謝の気持ちをどう表したらいいかわからない。

Kendimi nasıl ifade edeceğimi bilmiyordum.

私は言葉に窮した。

Lütfen arabamı nereye park edeceğimi söyle.

どこに駐車したらいいか教えてください。

Onu ziyaret edeceğimi umuyordum, ama edemedim.

彼を訪問するつもりでいたができなかった。

Ben teşekkürlerimi nasıl ifade edeceğimi bilmiyorum.

私には感謝の気持ちの表し方がわかりません。

Sana yeterince nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.

- 御礼の申しようもありません。
- お礼の言いようもありません。

Nasıl tarif edeceğimi bilmediğim bir etki yarattı. "

彼は私に影響を与えました。私は説明する方法がわかりません。」

Öylesine büyük bir malikhâneyi nasıl idare edeceğimi bilmiyorum.

その大きな土地をどう管理してよいか私にはわからない。

- Kimi davet edeceğimi merak ediyorum.
- Kimi davet etsem acaba?

- 誰を招待したらいいかしら。
- だれを招待しようかな。
- だれを招待したらいいのかしら。
- 誰を呼ぼうかな。

- Keşke iştahımı nasıl kontrol edebileceğimi anlayabilsem.
- Keşke iştahımı nasıl kontrol edeceğimi anlayabilsem.

食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。