1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. Güldüm

Translation of "Güldüm" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Güldüm" in a sentence and their japanese translations:

Güldüm.

私は笑ってしまった。

Yüksek sesle güldüm.

私は声を出して笑った。

Onun şakasına güldüm.

彼のジョークに笑ったよ。

Çok güldüm , öleceğimi düşündüm.

笑いすぎて死ぬかと思った。

O kadar güldüm ki midem acıyor.

笑いすぎてお腹が痛いよ！

"Yardım edin!" diyen bir ses duydum. Güldüm.

- 「助けて」といふ声が聞えるのです。私は笑つてゐました。
- 「助けて」という声が聞えるのです。私は笑っていました。

İlginç yerleri ziyaret ettim ve elimde olmadan güldüm.

その光景を見て、私は思わず吹き出してしまった。

- Kahkahayla gülmek elimde değildi.
- Elimde olmadan kahkahayla güldüm.

思わず吹き出してしまった。

- Ben kendimi gülmekten alamadım.
- Elimde olmadan güldüm.
- Gülmemek elimde değildi.

- 私は笑わないではいられませんでした。
- 思わず笑わずにいられなかった。