Translation of "Gelebilirsin" in Japanese

- 何時に来れますか。
- 何時に来れる？

- 一緒に来てもいいよ。
- 僕と一緒に来てもいいよ。

来たいのなら私達と一緒にきても良いです。

- 好きなときはいつでも来てよい。
- 好きなときにいつでも来てよい。
- いつでも好きな時にいらっしゃいな。

‎“私の世界においで”と

必要な場合には、訪ねていらっしゃい。

良かったら、私達と一緒に行きましょう。

今日取りにいらしてください。

いつでも好きな時に会いに来てください。

明日何時にこちらへおいでいただけますか。

- 明日の午後ならいつでもおいでください。
- 明日の午後でしたら、いつ来てもらっても構いませんよ。

いつでも遊びに来て下さい。

いつでも都合のいいときに来てくれてかまいません。

車があれば、自由に行ったり来たりできるよ。