Translation of "Gitmemen" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Gitmemen" in a sentence and their japanese translations:

Gidip gitmemen fark yaratmaz.

- 君が行こうと行くまいがそんなことは、たいしたことではない。
- 君が行くかどうかは重要ではない。

Gidip gitmemen benim için fark etmez.

あなたが行こうが行くまいが、ぼくは少しもかまわない。

Kendi başına gitmemen gerektiğini söylememin nedeni buydu.

だから一人で行くなと言ったのですよ。

- Sen istemedikçe dansa gitmemen gerekir.
- İstemediğin sürece dansa gitmek zorunda değilsin.

- 行きたくなければ、君はダンスパーティーに行く必要はない。
- ダンスパーティーに行きたくないなら行かなくてもいいよ。