Translation of "Havaalanına" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Havaalanına" in a sentence and their japanese translations:

Seni havaalanına götüreceğim.

空港まで送るよ。

Havaalanına kaçta gitmeliyim?

空港には何時に行けばいいのですか。

Tom havaalanına gidiyor.

トムは空港へ向かう途中だ。

Havaalanına kadar gidiyorum.

空港まで行く。

Aceleyle havaalanına gitti.

彼は急いで空港にいった。

Beni Narita havaalanına götürdü.

成田空港まで車で送ってくれた。

Havaalanına ne kadar uzaklıkta?

空港までどれくらい距離がありますか。

Havaalanına taksi ile gittik.

空港へタクシーで行った。

Havaalanına vardığımda onu aradım.

空港に着いたとき、私は彼女に電話をした。

Havaalanına giderken zorluk çektim.

空港に行くのに苦労した。

Uçağı havaalanına henüz varmadı.

彼の飛行機はまだ飛行場に着いていない。

Onlar havaalanına yakın yaşıyorlar.

彼らは空港の近くにすんでいる。

Ağır bagajı havaalanına çektim.

私は重い荷物を空港まで引きずって行った。

Havaalanına ne zaman varacağız?

空港にはいつ着くの?

Bu yol havaalanına gider.

この道は空港に通じている。

Az önce havaalanına vardım.

今、空港に着きました。

Babamı karşılamak için havaalanına gittim.

- 空港まで父を迎えに行きました。
- 父と会いに空港へ行った。

Havaalanına kadar size eşlik edeceğim.

空港までお伴しましょう。

Havaalanına gelir gelmez ofisini aradı.

空港に着くとすぐ彼は会社に電話をした。

Müdür onunla havaalanına gitmemi önerdi.

- 支配人は、彼といっしょに飛行場に行ったらどうかと言った。
- マネージャーは、私が彼と一緒に空港に行ってはどうかと言い出した。

Otobüs, otelden havaalanına yolcu taşır.

そのバスは乗客をホテルから空港まで運ぶ。

Babamı uğurlamak için havaalanına gittim.

父の見送りに空港に行ってきたところだ。

Uçak Itami havaalanına zamanında vardı.

飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。

Onu uğurlamak için havaalanına gitti.

彼は彼女を見送りに空港へ行った。

Onu karşılamak için havaalanına gittim.

私は彼を出迎えに空港へ行った。

Bu sabah Narita havaalanına vardım.

- 私は今朝成田空港に到着した。
- 私は今朝成田空港に着いた。

Arkadaşımı uğurlamak için havaalanına gittim.

私は友人を見送りに空港へ行った。

Havaalanına vardığımda uçağın kalktığını gördüm.

空港に着くと、その飛行機が飛び立つのが見えた。

Annemi uğurlamak için havaalanına gittim.

私は空港へ母を見送りに行った。

Kuzenimi karşılamak için havaalanına gitmeliyim.

私はいとこを出迎えに空港へ行かなければならない。

Havaalanına geldiğimde uçak çoktan havalanmıştı.

私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。

Bu yol seni havaalanına götürecek.

この道を行けばあなたは空港に着けます。

Bu havaalanına otobüsle kolayca ulaşılabilir.

この空港はバスで楽に行けます。

Havaalanına vardığımda uçağın ayrıldığını gördüm.

空港に着くと、その飛行機が飛び立つのが見えた。

Size havaalanına kadar eşlik edebilir miyim?

空港まで一緒に行っても良いですか。

Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?

空港まではいくらかかりますか。

Havaalanına gitmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?

- 空港までどのくらいかかると思いますか。
- 空港までの時間はどれぐらいかかると思いますか?

Havaalanına varır varmaz sana telefon edeceğim.

- 空港に着き次第、電話します。
- 空港に着いたらすぐに電話するね。

Ailemi karşılamam için havaalanına gitmem gerekiyor.

家族を空港に迎えに行かなくては。

Bir saatlik yol bizi havaalanına getirdi.

一時間車に乗って私達は空港に着きました。

Servis otobüsü saat kaçta havaalanına gider?

リムジンは何時に空港に出発しますか。

Havaalanına zamanında varacağımızı düşünüyor musun, Paul?

ポール、空港に行くのに間に合うと思う?

Uçak şimdiye kadar Kansai Havaalanına varmalıydı.

その飛行機は今ごろは関西空港に当然着いているはずだ。

Havaalanına ne zaman varacağını bana bildir.

いつ空港に着くか教えて下さい。

Uçak, otuz dakika gecikmeyle havaalanına varacak.

飛行機は30分遅れて空港に着きます。

Sabah 9'a kadar havaalanına varmalı.

彼は午後9時までにきっと空港に到着するだろう。

Arkadaşımı yolcu etmek için havaalanına gittim.

友達を見送りに空港まで行ってきたところです。

Havaalanına yakın bir otelde kalmak istiyorum.

空港の近くのホテルに泊まりたいな。

Arkadaşımı uğurlamak için Kennedy havaalanına gittim.

私は友達を見送るために、ケネディ空港へ行った。

Ben havaalanına varır varmaz uçak havalandı.

私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。

Ebeveynlerim amcamı uğurlamak için havaalanına gitti.

両親はおじを見送りに空港に行った。

Havaalanına kolay erişimi olan bir yerde kalalım.

空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。

Havaalanına gitmek için bir saati gözden çıkarmalısın.

空港へいくには1時間みておくべきだ。

Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürüyor?

空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。

Biz saat sekizde Heathrow Havaalanına varmayı umuyoruz.

8時にヒースロー空港に到着する予定です。

Yarın akşam 7.00'de Haneda Havaalanına geleceğim.

明日の午後7時に羽田に着きます。

Havaalanı servisinin havaalanına varması ne kadar sürer?

空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。

Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürer?

空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。

Havaalanına gitmek için bir saat izin vermelisin.

空港へいくには1時間みておくべきだ。

Uçağa geç kalmamak için havaalanına acele ettim.

私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。

Heathrow havaalanına kolay erişebilir bir alanda yaşıyoruz.

私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。

Onun uçağı, Narita Havaalanına vardığımda zaten ayrılmıştı.

私が成田空港に着いたとき彼の飛行機はすでに出発してしまっていた。

Biz havaalanına doğru koştuk ama uçağı kaçırdık.

私達は空港へ急いだが、飛行機には乗り遅れてしまった。

Yoğun trafiğe rağmen havaalanına zamanında varmayı başardım.

渋滞にもかかわらず、私はどうにか空港に遅れずに到着することができた。

O Bay West'i karşılamak için havaalanına gidiyordu.

彼はウエストさんを出迎えに空港に来る途中でした。

Uçağı kaçırmayayım diye apar topar havaalanına gittim.

飛行機に乗り遅れないように私は空港へ急いだ。

Roy'un ebeveynlerini karşılamak için havaalanına acele gitmesi gerekmezdi.

ロイは両親を出迎えるのに空港に急ぐ必要はなかったのに。

Bu gece havaalanına yakın bir otelde kalmak zorundayım.

今夜は空港の近くのホテルに泊まらなければならない。

Bu sabah kuzenimi yolcu etmek için havaalanına gittim.

今朝私は、いとこを見送るために空港に行った。

Öğleden sonra erken saatlerde Kennedy Havaalanına varmak istiyorum.

午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。

Tom, Mary'nin John'u arabayla havaalanına götürmesini rica etti.

トムはメアリーにジョンを空港まで車で送るよう頼んだ。

O, havaalanına geldikten sonra, "Ben geri gelebildiğime sevindim" dedi.

空港に着いたとたん、「帰ってこられてうれしい」と彼は言った。

Avrupa'ya giden bir arkadaşı yolcu etmek için havaalanına gittim.

ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。

Hem Ken'in annesi hem de arkadaşı, yakında havaalanına varacaktır.

健のお母さんと友人の両方ともまもなく空港に着くでしょう。

Havaalanına giden bir sonraki tren platform 2'den kalkıyor.

- 次の空港行きの列車は2番ホームから出発する。
- 空港行きの次の電車は二番ホームから出ます。

O, havaalanına vardıktan sonra karısı ile bir telefon görüşmesi yaptı.

空港につくとすぐに彼は妻に電話した。

Hem annem hem de babam beni uğurlamak için havaalanına geldiler.

両親そろって空港まで私を見送ってくれた。

Uçak rezervasyonunu teyit etmek için muhakkak havaalanına gitmek zorunda değilsin.

飛行機の予約を再確認するために必ずしも空港へ行かなくてもよい。