1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. Hikâyesi

Translation of "Hikâyesi" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Hikâyesi" in a sentence and their japanese translations:

Hikâyesi doğru olmayabilir.

- 彼の話は本当ではないかもしれない。
- 彼の話は本当じゃないかもしれない。

Belle'in hikâyesi hızla yayıldı.

彼女の話は瞬く間に広まりました

Belle'in hikâyesi doğru bile olsa

もしベルの話が本当だったとしても

Kendi kendine iyileşen birinin hikâyesi.

そもそもただの誤診だった など

Yeni bir restorasyon hikâyesi yoktu!

新しい回復の物語がなかったのです！

Her kalemin de bir hikâyesi.

どの鉛筆にも物語があります

Yeni güçlü bir restorasyon hikâyesi olmadan

強力な 新しい回復の物語なしでは

Bitirirken şunu söyleyeyim. Her karakterin bir hikâyesi vardır.

だから最後に言います どんな人にも物語があって

Kulağa bir başarı hikâyesi gibi geliyor, değil mi?

いかにも成功例のように聞こえますよね？

Yaşamın büyük hikâyesi içinde, aramızdan hiçbiri ahlaki açıdan lekesiz değil.

人生を通して道徳的に汚れのない人なんて この場に誰一人いないんです