1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. Izlerini

Translation of "Izlerini" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Izlerini" in a sentence and their japanese translations:

izlerini bırakırlar."

跡は残るんだ」と

Atalarının izlerini takip ediyorlar.

‎先祖たちも通った道だ

Hayvan izlerini mi izleyeceğiz?

動物のあとを追う？

Suçlunun izlerini takip ettik.

私達は犯人の足跡をたどっていった。

Ben geyiğin izlerini izledim.

- 私はシカの後を追った。
- 鹿の残した跡を追ってる。

Bakın, oradaki hayvan izlerini görebilirsiniz.

見て 動物の足あとがあるだろ

Avcı ayının izlerini takip etti.

猟師は熊の足跡をたどった。

O, babasının ayak izlerini takip etti.

彼は父親の例にならっていった。

Polis silahtaki parmak izlerini kapıdakilerle karşılaştırdı.

- 警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
- 警察は、銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。

Tom parmak izlerini bıçaktan dikkatlice sildi.

トムは念入りにナイフから指紋を拭き取った。

Mağaranın derinliklerindeki  kurt izlerini mi takip edelim?

跡を追ってほら穴の奥へ？

Polis Tom'un parmak izlerini orada bulduğunu söyledi.

警察が言うには、トムの指紋をそこで見つけたんだって。

Bu yeni bellek izlerini etkin bir şekilde ortaya koyamayız.

新しい記憶の跡を 脳に残すことができないんですね

İğrenç bir kardan adamın ayak izlerini Himalayalarda bulduklarını duydum.

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。

İğrenç bir kardan adamın ayak izlerini Himalaya dağlarında keşfettiklerini duydum.

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。

- Greg'in babasının ayak izlerini takip edeceğinden eminim.
- Greg'in babasının yolundan gideceğinden eminim.

グレッグは、きっとお父さんの後を継ぐつもりだと思う。