Translation of "Mektubunu" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Mektubunu" in a sentence and their japanese translations:

Mektubunu aldım.

- お手紙を受け取りました。
- あなたの手紙を受け取りました。

- Mektubunu düne kadar almamıştık.
- Mektubunu ancak dün alabildik.
- Düne kadar mektubunu almadık.

昨日になってはじめて、あなたの手紙を受け取った。

Mektubunu sabırsızlıkla bekliyorum.

- 君から手紙が届くのが楽しみです。
- お手紙楽しみに待っています。

Mektubunu dün aldım.

- 私はあなたの手紙を昨日受け取りました。
- 昨日、あなたからの手紙を受け取りました。
- 君の手紙を昨日受け取りました。
- そちらからの手紙は昨日届きました。

Mektubunu dün okudum.

私はあなたの手紙を昨日読みました。

O, mektubunu defalarca okudu.

彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。

Onun mektubunu yanıtlamak istemiyorum.

私は彼の手紙に返事を出したくない。

Mektubunu posta kutusunda buldum.

あなたからの手紙が郵便受けに入ってたよ。

Dün mektubunu postaladığımı hatırlıyorum.

昨日あなたの手紙をポストに入れたことを覚えています。

Mektubunu dört gözle bekliyorum!

- 君から手紙が届くのが楽しみです。
- お便りを心待ちにしています。
- お手紙楽しみに待っています。

Dün onun mektubunu aldım.

私は昨日彼女の手紙を受け取った。

Önceki gün mektubunu aldım.

一昨日あなたの手紙を受け取りました。

Onun mektubunu yanıtlamak zorundayım.

彼の手紙に返事をださなきゃ。

Onun mektubunu ne yapayım?

彼女の手紙をどう処理すればいいでしょうか。

Tom'un mektubunu Fransızcaya çevirdim.

- トムの手紙をフランス語に翻訳しました。
- トムの手紙、フランス語に訳したよ。

Onun mektubunu cevaplamalı mıyım?

- 彼の手紙に返事を出さなくちゃいけないかしら。
- 彼の手紙に返事するべきだろうか?

O, mektubunu parçalara ayırdı.

彼女は彼の手紙をびりびりに引き裂いた。

Senin mektubunu aileme okudum.

私は家族にあなたの手紙を読んであげた。

Dokuzuncu mektubunu az önce aldım.

9日付のお手紙をただいま受け取りました。

Onun mektubunu posta kutusunda buldum.

彼女からの手紙が郵便受けにはいっていた。

Mektubunu almayı dört gözle bekliyorum.

君から手紙が届くのが楽しみです。

Birkaç önce onun mektubunu aldım.

- 先日彼女から手紙がきた。
- この間彼女から手紙がきた。
- こないだ彼女から手紙がきた。

Tom Mary'nin mektubunu bana gösterdi.

トムはメアリーの手紙を私に見せた。

Onun mektubunu hemen yanıtlamayı planlıyorum.

私はさっさと彼の手紙に返事を書いてしまうつもりだ。

Beklenmedik bir şekilde onun mektubunu aldım.

突然、彼の手紙を受け取った。

Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.

まちがってあなたの手紙を開けてしまってすみません。

Mary, Tom'un mektubunu okuduktan sonra endişelendi.

メアリーはトムの手紙を読んで不安になった。

Yanlışlıkla mektubunu açtığım için lütfen beni affet.

誤って君の手紙を開封したことを許して下さい。

Paris'ten gelen mektubunu okumak için can atıyordum.

あなたのパリからの手紙が読みたかった。

Gözyaşları içinde, o, mektubunu yırttı ve onu attı.

彼女は泣きながら、彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。

Tom Fransızca bir aşk mektubunu nasıl yazacağını bilmiyor.

トムはフランス語でラブレターをどうやって書いたらいいか分からないんだ。

Bana her ay gönderilen onun mektubunu okumak çok eğlenceli.

私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。