Translation of "Ney" in Japanese

0.039 sec.

Examples of using "Ney" in a sentence and their japanese translations:

Ney.

Soult

Mareşal Ney

ネイ元帥

Ney. Ve Soult.

ねえ。そしてソウルト。

. Ney, üç ay sonra,

。 ネイは、3か月後、

Ney, Moskva Prensi unvanıyla ödüllendirildi

ネイはモスクヴァの王子の称号を授与され、 1813年

, Ney sol kanadına komuta etti.

軍隊 を引き継ぐと 、ネイは左翼に命じました。

Ney, düşmana önemli bir saldırı düzenledi.

ネイは敵に重大な攻撃を仕掛けました。

. Ney, Moskova'dan çekildiği sırada askeri tarihin

軍事史の 伝説の中で彼の地位を確保したのは、モスクワからの撤退の際でした

Ney, Macdonald, Oudinot ve Berthier dahil.

ネイ マクドナルド ウディノ ベルティエまでもがだ

Memurlar, Ney lakaplıydı 'Yenilmez' ... adamları 'le Rougeaud'u,

仲間の将校はネイを「不屈の精神」と呼びました…彼の部下は「ル・ルージョー」、血色の良い、 または

. 1800 yılında Ney ve bölümü General Moreau'nun

1800年、ネイと彼の師団は、 ホーエンリンデンでのオーストリア人

Götürdü ve Ney ve Üçüncü Kolordu devraldı.

ネイと第3軍団が引き継ぎました。

Ney, ordu için bir kahramandan daha fazlasıydı.

ネイは軍隊の英雄以上のものでした。

Ney, iç savaş ihtimalinden dehşete düşmüştü ve krala

ネイは内戦の可能性に恐怖を感じ、

Kendisinin olağanüstü bir komutan olduğunu kanıtlamıştı… Ney kadar cesur

彼は 、彼の最大のキャンペーンの4つでナポレオンの前衛を率いた元帥

An, Ney gibi askerler tarafından sevilen Mareşal ile sevilmeyen Davout

その瞬間 は、軍隊に愛されていた ネイのような元帥 とそうではなかったダヴウトの

Savaş çıktığında, Ney subay oldu ve General Lamarche'a yardımcı oldu:

戦争が勃発すると、ネイは将校になり、ラマルシュ将軍の副官になりました。

Yüzlüyü tercih ediyordu . 30 yaşındaki Ney, terfisini bir kereden fazla

。 30歳のネイは、昇進 を何度 も拒否したにもかかわらず 、自分は資格がないと見なして、

1808'de Ney, İspanya'nın işgali sırasında bir kolordu komuta etti.

1808年、ネイはスペインの侵攻中に軍団を指揮しました。

Ney yenilgiye uğramıştı, ancak Napolyon onu kuzey kanadının komutasında tuttu.

ネイは敗北によって荒廃したが、ナポレオンは彼を北翼の指揮下に置いた。

Napolyon ona Borodino'nun kahramanı olarak direk başvurduğunda Ney, kaderini bir

ナポレオンがボロジノの英雄として彼に直接訴えたとき、ネイは

Ney dahice geri çekilme ve savaşma stratejisi uyguladı ve kaçtı

ネイは見事な撤退戦を行い脱出した

Grande Armée, Rusya'nın derinliklerine doğru ilerlerken, Ney her zaman aksiyona yakındı

大陸軍がロシアの奥深くまで進んだとき、ネイは常に行動の近くにいました–

Ordu cesur adamlarla dolu, ancak Michel Ney gerçekten cesurların en cesurudur. "

軍隊は勇敢な男でいっぱいですが、ミシェル・ネイは本当に勇敢な人の中で最も勇敢です。」

Ney geri çekilmenin geri kalanında arka korumayı yönetti ve efsaneye göre

ネイは残りの後退の間後衛を率い、伝説によれば 、ニーメン川を渡ってポーランド

Ney, İmparator'un Dresden'deki büyük zaferinde savaştı… ama on gün sonra Dennewitz'de

ネイはドレスデンでの皇帝の大勝利で戦った…しかし10日後のデネヴィッツで

Nisan ayında, her zamanki gibi açık sözlü olan Ney, Napolyon'u pozisyonunun

4月、ネイは、相変わらず率直に発言し、ナポレオン に彼の立場

Uğradı ve yalnızca Mareşal Ney, Eugène ve Poniatowski'nin hızlı müdahalesi ile kurtarıldı.

ネイ元帥、ユージーン、ポニアトフスキーの迅速な介入によってのみ救われました。

Babası onun memur olmasını istedi, ancak genç Ney, aceleci ve dik başlı,

彼の父は彼が店員になることを望んでいたが、若いネイは衝動的で頭が強く、

Ney Hollanda'da ve Ren Nehri'nde Valmy, Jemappes ve Neerwinden'de savaşarak görev yaptı;

ネイはオランダとライン川で奉仕し、ヴァルミー、ジャマップ、ネールウィンデンで戦った。

Ney yeteneğini fark etmekte hızlı davrandı, ona yardımcısı olarak bir iş verdi

ネイは彼の才能をすぐに認識し、彼に副官としての仕事を与え

Jena Muharebesi'nde Ney, emirlerini dikkate almadı ve Prusya hatlarında doğruca saldırıya uğradı

イエナの戦いで、ネイは彼の命令を無視し、プロイセンの路線でまっすぐに突撃し、

Ney tüm kusurlarına rağmen Napolyon'un en iyi taktik komutanlarından biri olduğunu kanıtlamış

ネイはすべての欠点について、ナポレオンの最高の戦術指揮官の1人であることを証明し

Boyunca hizmet etmeye devam etti . Ney, Lützen'de Blucher'ın sürpriz saldırısının yükünü taşıyan

ていまし た。 リュッツェンで、ネイは ブリュッヒャーの奇襲の

Kralın yeğeni karısını gözyaşlarına boğduğunda Ney, " Siz İngiliz bahçelerinde oturup çayınızı yudumlarken

王様の姪が妻を涙に流したとき、ネイは「 イギリス式庭園でお茶を飲みながら、

Ney kendi inisiyatifiyle çok erken bir dizi kitlesel süvari saldırısı başlattı… ve

ネイは彼自身のイニシアチブで、一連の大規模な騎兵攻撃を早すぎて開始しました…そして

. Sonrasında, Ney Fransa'dan kaçma şansını geri çevirdi ve geri yüklenen monarşi tarafından

。 余波で、ネイはフランスから逃げるいくつかのチャンスに拍車 をかけ、復元された君主によって

Mareşal Ney tarihteki en ilham verici savaş alanı komutanlarından biriydi: doğuştan bir

ネイ元帥は、歴史上最も刺激的な戦場の司令官の1人でした。生まれた

1804'te Napolyon yeni bir imparatorluk ilan etti ve Ney bir Mareşal yapıldı.

1804年、ナポレオンは新しい帝国を宣言し、ネイは元帥になりました。

Krasny'de, arka muhafız ordunun geri kalanından koptuğunda, Ney öfkeyle teslim olma çağrılarını reddetti

クラズニーでは、後衛が残りの軍隊から切り離されたとき、ネイは怒っ て降伏の呼びかけを 拒否

Ney, restore edilen Bourbon monarşisi tarafından Fransa'nın en büyük askeri olarak kabul edildi.

ネイは、フランスで最も偉大な兵士として、復元されたブルボン家に祝福されました。

Michel Ney, Fransa'nın doğu sınırındaki Almanca konuşulan bir bölgesi olan Lorraine'den bir kooperatifin oğluydu

ミシェル・ネイは、 東フロンティアにある フランスのドイツ語圏であるロレーヌ出身のクーパーの息子でした

Sonraki geri çekilme sırasında Ney, Wellington'un birliklerini uzakta tutan bir dizi artçı koruma eylemiyle

その後の撤退中に、ネイは再び彼の素晴らしい戦術スキルを発揮し、

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

土工 への攻撃の後、彼の軍団を攻撃に導いた 。 彼らがついに連れて行かれ、ナポレオンは 彼らの苦労して獲得した利益を追跡する

Öfkeli bir Napolyon, "Ney askerlik hakkında son katılan davulcu çocuktan daha az şey biliyor" dedi

猛烈なナポレオンは、「ネイは最後に加わったドラマーの 少年 よりも兵士についてあまり知らない」と述べた

Ney sadece içgüdüsel bir taktikçi değildi ve görünüşe göre korku ya da yorgunluğa karşı bağışıktı…

ネイは本能的な戦術家であるだけでなく、明らかに恐怖や倦怠感の影響を受けませんでした…

Mareşal Ney gibi, başlangıçta Napolyon'un sürgünden dönüşüne karşı çıktı, ancak rüzgarın hangi yönden estiğini gördü

ネイ元帥のように、彼は当初ナポレオンの亡命からの復帰に反対したが、風 が どちらの方向

He also testified on behalf of Marshal Ney – but could not save him from a firing squad.

He also testified on behalf of Marshal Ney – but could not save him from a firing squad.

Ayrıca bir başka yükselen yıldız General Michel Ney ile acı ve uzun süreli bir kan davası başlattı.

彼はまた、別の新星、ミシェル・ネイ将軍との苦い、長続きする確執を始めました。

Gerçekleştirdiği 'Arabuluculuk Yasası'nı İsviçre'ye empoze etme hassas görevini verdi . Aynı yıl Ney, Josephine'nin kızı Hortense'nin arkadaşı olan ve

迅速に効率的 に遂行した 。 同じ年、ネイはジョセフィンの娘ホルテンスの友人であり、 現在はナポレオンの継娘である

Kuşatma ve yok etme umuduyla sürpriz bir saldırı başlattı . Ney, dörde bir üstündeydi, harika bir mücadele geri çekildi ve

。 ネイは4対1で数を上回り、見事な戦闘撤退を行い