Translation of "Salladı" in Japanese

彼は首を横に振った。

トムは手をふった。

その地震で家々が揺れた。

その犬は尾を震えさせていた。

トムは頷いた。

- トムは手を振った。
- トムは手をふった。

クリスはソードを振るった！

その選手はボールを狙ってバットを振った。

彼女は私達に手を振った。

- 彼は首を前後に振りました。
- 彼は頭をぶんぶんと振った。

彼は息子の肩をつかんで揺すった。

彼女は私に手を振った。

地震が突然、建物をゆさぶった。

爆発で建物全体が揺れた。

犬は盛んに尾を振った。

彼は私にうなずいた。

彼女は彼に手を振った。

ボブは会う人には誰にでも手を振った。

分かりますかと尋ねると彼はうなずいた。

- 彼は通りかかったときに会釈した。
- 彼は通りすがりに、私に会釈した。

彼は手を振って我々に別れを告げた。

彼は私の質問に対してうなずいた。

祖父は私に向かってうなずいた。

祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。

彼は首を上下に振った。

私を見たとき、犬は尾を振った。

マグニチュード５の地震が東京を見舞った。

彼は私を見るとすぐに、私に手を振って合図をした。

彼女は手を振ってさよならした。

汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。

彼女は飛行機に乗り込む前に、私に手を振った。

私は彼女に本当のことを言うようにいったが、彼女は首を横に振った。

地震で家ががたがたと音をたてた。

音楽家は頭を振って小さなピアノを押して行ってしまいました。

彼は片手でハンドルを握り、もう一方の手を私のほうに振った。

彼はびんを逆さまにして振ったが、はちみつはそれでも出てこなかった。

診察室を出る間際、先生が「バイバイ」と手を振ってくださいました。

係員が頷いたので彼女は小切手を書き、それを手渡した。