Translation of "Soğuyor" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Soğuyor" in a sentence and their japanese translations:

Yiyecek soğuyor.

- 食べ物が冷めます。
- 料理が冷めてきてるよ。

Hava soğuyor.

涼しくなってきた。

Hava gittikçe soğuyor.

だんだん涼しくなっていきます。

Hava giderek soğuyor.

- だんだん涼しくなっていきます。
- だんだん寒くなってきている。

Günden güne hava soğuyor.

日増しに涼しくなっていく。

Hava günden güne soğuyor.

- 日毎に寒くなってくる。
- 日増しに寒くなっていく。
- 日ごとにだんだん寒くなっています。

Günden güne hava gittikçe soğuyor.

- 一日一日と寒くなってきた。
- 日に日に寒くなっています。

- Hava soğuyor.
- Hava soğumaya başladı

涼しくなってきた。

Hava soğuyor ve ben bunu gerçekten sevmiyorum.

だんだん寒くなってきて本当にいやです。

"Tom akşam yemeğin soğuyor." "Bir dakika. Geliyorum."

「トム、ご飯冷めちゃうよ?」「ちょっと待って、今行く!」

"Tom, akşam yemeğin soğuyor." "Bir dakika. Ben hemen orada olacağım."

「トム、ご飯冷めちゃうよ?」「ちょっと待って、今行く!」