Translation of "Uyandığımda" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Uyandığımda" in a sentence and their japanese translations:

Uyandığımda arabadaydım.

- 俺が気づいたとき、俺は車の中にいた。
- 目が覚めると車の中だった。

Uyandığımda üzgündüm.

起きた時私は悲しかった。

Uyandığımda, kar yağıyordu.

- 目が覚めてみると、雪が降っていた。
- 目が覚めたら雪が降っていた。
- 目が覚めると雪が降っていた。

Uyandığımda, güneş çoktan doğmuştu.

私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。

Bu sabah uyandığımda, midem bulanıyordu.

今朝起きた時、気分がとても悪かった。

Ben uyandığımda, diğer tüm yolcular inmişti.

私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。

Bu sabah uyandığımda, yağmur kara dönmüştü.

けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。

Uyandığımda her şeyin bir rüya olduğunu anladım.

- 目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。
- 目を覚ましてみると夢だったことがわかった。
- 目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。

Bu sabah uyandığımda, ebeveynlerimin her ikisi de işe gitmişti.

今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。

Uyandığımda evde kimse yoktu ve bütün gün tek başımaydım.

朝起きたら家に誰もいなくて、一日中ほったらかしにされました。