Translation of "Uyuyordu" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Uyuyordu" in a sentence and their japanese translations:

Neredeyse uyuyordu.

彼はもうすこしで眠るところだった。

Şehir uyuyordu.

町は眠っていた。

Tom uyuyordu.

- トムは寝ていた。
- トムは眠っていた。

Kızlar uyuyordu.

彼女達は寝ていた。

O sesli uyuyordu.

彼はぐっすり眠っていた。

Kedi kıvrılmış uyuyordu.

猫が丸くなって寝ていた。

Bebek beşikte uyuyordu.

赤ん坊は揺りかごの中で眠っていた。

- Bir sürücü, arabanın içinde uyuyordu.
- Bir sürücü arabada uyuyordu.

運転手は車の中で寝ていた。

Otobüsteki yolcuların çoğu uyuyordu.

バスの乗客はほとんど寝ていた。

Köpek hasırın üzerinde uyuyordu.

その犬はマットの上で寝ていた。

O, ders sırasında uyuyordu.

彼は授業中眠っていた。

Çocuk annesinin kucağında uyuyordu.

子供が母のひざのうえで眠っていた。

Tom mışıl mışıl uyuyordu.

トムはぐっすり眠っていた。

O, ağacın altında uyuyordu.

彼は木の下で寝ていました。

- Bebek annesinin kollarında mışıl mışıl uyuyordu.
- Bebek annesinin kollarında rahat uyuyordu.

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。

Birçok yolcu son trende uyuyordu.

終電の多くの乗客は眠っていた。

O elbette toplantıdaydı ama uyuyordu.

なるほど彼は会合に出ていたが眠っていた。

Bebek bütün gün boyunca uyuyordu.

- 赤ん坊は1日中寝ていた。
- その赤ん坊は1日中寝ていた。

Adının çağrıldığını duyduğunda neredeyse uyuyordu.

- 彼は名前を呼ばれたときもう少しで眠り込むところだった。
- 彼は自分の名前が呼ばれたとき眠りかけていた。

Sarhoş bir adam bankta uyuyordu.

酔っ払った男がベンチで寝ていた。

Ayı geldiğinde yaşlı adam uyuyordu.

その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。

Mike Jane'in evine gittiğinde, o uyuyordu.

マイクがジェーンの家に行ったとき彼女は眠っていた。

O yorgun çocuk mışıl mışıl uyuyordu.

その疲れてしまった少年は深く眠っています。

Yangın çıktığında aile yaklaşık iki saattir uyuyordu.

火事が起こったときその家族は2時間ばかり寝ていた。

- Adam tanımlanmış özelliklere sahipti.
- Adam tanımlamaya uyuyordu.

その男は人相書きのとおりだった。

Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.

その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。

Kaza anında, neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.

その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。

Ben ona gittiğimde o uyuyordu, ama ben onu uyandırdım.

私が訪ねた時彼は寝ていたが、起こしてやった。