Translation of "Yatıyordu" in Japanese

ベッドに横になっていた。

その男はじっと横たわっていた。

その人形は床に横たわっていた。

彼はじっと横になっていた。

彼は仰向けになっていた。

その兵士は傷ついて地面に横たわっていた。

- 彼は負傷して地面に倒れていた。
- 彼は傷ついて倒れていた。

彼は仰向けに寝ていた。

彼は草の上に横たわっていた。

ケイトとは、目をひらいたまま、横たわっていた。

そのライオンは檻の真ん中に寝そべっていた。

対立的な議論の水面下では 一体何が起きているの？

患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。

その子供は、ひなたで横になって眠っていた。

猫は茂みに隠れていた。

トムはベッドに横たわり、天井を見つめていた。

- 老人が一人、道路で死んでいた。
- 老人が道で横たわって死んでいた。

１頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。

母親はベッドで赤ちゃんの側で横になった。

- 彼は仰向けに寝転んだ。
- 彼は仰向けに寝ていた。
- 彼は仰向けになった。