1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Korean
  4. Babam

Translation of "Babam" in Korean

0.019 sec.

Examples of using "Babam" in a sentence and their korean translations:

Babam on yıldır hasta

제 아버지는 10년 째 투병 중인데

babam ve ağabeyim de arkadalardı.

아버지와 오빠가 앉았던 그 뒷자석 말이죠.

Babam bir Cuma günü ölmüştü.

제 아버지는 금요일에 돌아가셨어요.

Babam tüm maçlarıma tişört giyerek gelir,

아버지는 "게이터 아빠"라는 이름이 앞에 새겨진 티셔츠를 입고

Babam artık yaşlanıyor ama hala oldukça zeki

저의 아버지는 나이가 드셨지만

Babam ve arkadaşları tarafından cinsel istismara uğruyor,

아버지와 그의 친구들에게 성적 학대를 당했거든요.

babam kamyoneti sürerken ben ekmek teslimatı yapacağım.

아빠가 트럭을 몰 동안 나는 빵을 배달하라는 거군."

Babam ise ''Bu bizim tatil evimiz.'' diyordu.

그런데 아빠는 "우리의 캠핑카란다." 라고 말했습니다.

Babam yarı zamanlı çalışıp öğretmenlik eğitimi gördü

아버지는 시간제로 일하며 교사 교육을 받았습니다.

Babam ailemizin gelirini artırmak adına keçiler beslerdi.

아버지는 부업으로 염소를 길렀습니다.

Ama babam ''Hayır, bunu tatil evimiz yapacağız'' diyordu.

그러자 아빠는 이 차를 우리 캠핑카로 만들겠다고 했어요.

Babam ve ben, Carol Dweck'ten "Zihniyetler" kitabını okuduk.

아빠와 저는 캐롤 드웩의 책 "성공의 새로운 심리학"을 읽었습니다.

Tıpkı babam gibi karakterimin adam gibi adam olmasını istiyordum.

저는 아버지가 그랬듯이 남자 중의 남자같은 캐릭터를 원했어요.

Fakat ne zaman annem ile babam, yanlışımı düzeltmeye çalışsa, üzülürdüm.

하지만 부모님이 바로 잡아주면 저는 화를 내곤 했습니다.

Ve 2,2 km ötede yaşayan babam ve üvey annemin evine gider

그 집을 떠나 2.5km 정도 떨어진 아버지와 새어머니 집에 도착합니다.