1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Polish
  4. ısı

Translation of "ısı" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "ısı" in a sentence and their polish translations:

Ekibimiz atmosferdeki ısı kapanlarını

Nasz zespół szuka w ludzkiej wiedzy

Küçük bedeni neredeyse hiç ısı üretmiyor.

Jej drobne ciało prawie nie generuje ciepła.

Yoğun ısı nedeniyle açık havada oynayamadık.

- Nie mogliśmy grać na zewnątrz z powodu intensywnego upału.
- Nie mogliśmy bawić się na zewnątrz z powodu intensywnego upału.

Ayrıca yaprakların ısı verme değeri çok düşük,

Liście mają mało kalorii,

Yarasalar, burunlarının etrafındaki ısı algılayıcılarla hedef belirler.

Receptory ciepła tuż przy nosie pozwalają nietoperzom wybierać cel.

Bu hem ateş hem de ısı kaynağı olacak

To będzie ogień i ciepło.

Burnundaki termal girintiler ışık yerine ısı tespit ediyor.

Receptory termiczne przy nozdrzach wykrywają ciepło zamiast światła.

Bunlar iyi izolasyon sağlamalı böylece zemin nedeniyle ısı kaybetmem.

To będzie dobre jako izolacja, by nie tracić ciepła od spodu.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Ujawnia sygnaturę cieplną krajobrazu... i zwierząt.

Binlerce arı, kanat kaslarını titreterek kovanı sıcak tutmaya yetecek kadar ısı üretiyor.

Drgające mięśnie skrzydeł tysięcy pszczół wytwarzają wystarczającą ilość ciepła, by ogrzać rój.