Translation of "Ettiği" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Ettiği" in a sentence and their polish translations:

Tercih ettiği av, domuz yavrusu.

Gustuje w prosiętach.

Çin de uygulama çağına öncülük ettiği

a Chiny epoki wdrożenia,

Gerçekten sonuç elde ettiği anlamına gelmiyor.

że coś przyniesie skutki.

Ve iklim değişikliğini düzenlemede yardım ettiği düşünülüyor.

Sugeruje się, że przyczyniły się one do złagodzenia zmian klimatycznych.

Tekerleği ilk olarak kimin icat ettiği bilinmiyor.

Nie wiadomo, kto pierwszy wynalazł koło.

Onun bana servis ettiği her şeyi yemedim.

Nie zjadłem wszystkiego, co mi podała.

Tom Mary'ye onun yerine park ettiği için kızgındı.

Tom był zły na Marię, bo zaparkowała na jego miejscu.

Tom tüm parasını Mary ve babasının idare ettiği şirkete yatırdı.

Tom zainwestował wszystkie swoje pieniądze w firmę, którą zarządzają Mary i jej ojciec.

Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü öpücüğe hak ettiği ilgiyi vermiyordur.

Żaden mężczyzna, który umie jednocześnie bezpiecznie prowadzić samochód i całować piękną kobietę, po prostu nie poświęca całowaniu tyle uwagi, na ile ta czynność zasługuje.

Senin geçmiş deneyimini bilmeyen biri senin bir yerli konuşmacı gibi konuştuğunu söylerse, bu senin bir yerli konuşmacı olmadığını onlara fark ettiren konuşman hakkında muhtemelen bir şey fark ettiği anlamına gelir.Yani, senin gerçekten yerli konuşmacı gibi konuşmadığını.

Jeśli ktoś, kto nas nie zna, mówi, że mówimy jego językiem jak rodzimy użytkownik, oznacza to, że pewnie zauważył u nas coś, co uświadomiło mu, że tym użytkownikiem nie jesteśmy. Innymi słowy, że nie mówimy jak rodzimy użytkownik.