1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Polish
  4. Neyi

Translation of "Neyi" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Neyi" in a sentence and their polish translations:

Neyi bekliyorsunuz?

Na co czekasz?

Neyi bekliyorsun?

Na co czekasz?

Onun neyi var?

Co ona ma?

O neyi kanıtladı?

Czego to dowiodło?

Onların neyi var?

Co jest z nimi?

En çok neyi özlüyorsun?

Za czym najbardziej tęsknisz?

Neyi kaçırıyor olduğunu bilmiyorsun.

Nie wiesz co tracisz.

Bizim bilmediğimiz neyi biliyorlar.

Co wiedzą oni, czego nie wiemy my?

Aslında neyi başarmaya çalıştığınızı görün.

Wyobraź sobie to, co próbujesz osiągnąć.

Bazen eleştirmenler neyi eleştirdiklerini bilmiyorlar.

Krytycy czasem sami nie wiedzą, co krytykują.

Bana neyi yanlış yaptığımı söyle.

- Powiedz mi, co zrobiłem źle.
- Powiedz mi, co zrobiłam źle.

Neyi yanlış yaptığımı bulmam gerek.

Muszę zrozumieć co robię źle.

Tom, Mary'nin neyi aradığını merak etti.

Tom zastanawiał się, czego szukała Mary.

Tom'un onunla neyi kastettiğini merak ediyorum.

Zastanawia mnie, co Tom ma przez to na myśli.

Her türlü bir karar vermeliyiz. Neyi seçeceksiniz?

Musimy podjąć decyzję. Co to będzie?

Dünyada etrafımda olup bitenler içerisinde neyi kaçırıyorum?

Czego jeszcze nie dostrzegam w otaczającym mnie świecie?

"Bunu benim için alır mısın?" "Neyi alayım?"

"Kupisz mi to?" "Co kupię?"

- Bu anahtar neyi açıyor?
- Bu neyin anahtarı?

Co ten klucz otwiera?

Tom'un onunla neyi kastetmiş olduğunu merak ediyorum.

Zastanawiam się, co Tom miał przez to na myśli.

- Ne demek istediğinizi biliyorum.
- Neyi kastettiğini biliyorum.

Wiem, co chciałeś wyrazić.

- Tam olarak neyi kastediyorsun?
- Tam olarak ne demek istiyorsun?

- Co dokładnie masz na myśli?
- O co ci konkretnie chodzi?

Neyi ve ne kadar çok yediğimizin farkında olma iyi sağlık için gereklidir.

Kwestią kluczową dla zdrowia jest świadomość tego, co i ile jemy.