Translation of "Çiçekler" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Çiçekler" in a sentence and their portuguese translations:

- Çiçekler sarı.
- Çiçekler sarıdır.

As flores são amarelas.

- Çiçekler sarı.
- Çiçekler sarıdır.
- Bu çiçekler sarı.

As flores são amarelas.

Çiçekler dayanıklı.

As flores são duras.

Çiçekler açar.

Flores florescem.

Çiçekler açıyor.

As flores estão se abrindo.

Çiçekler sarı.

As flores são amarelas.

Çiçekler konuşmaz.

Flores não falam.

Çiçekler soluyor.

As flores estão murchando.

Çiçekler aldım.

Eu comprei flores.

Çiçekler susuzluktan soldu.

As flores morreram por falta de água.

Çiçekler arıları çeker.

As flores atraem abelhas.

Çiçekler hâlâ tomurcuk.

As flores ainda estão em botões.

Çiçekler sararıp solmuştu.

As flores murcharam.

Ne hoş çiçekler!

Que flores lindas!

Şu çiçekler ölmüş.

Essas flores morreram.

Ona çiçekler vermeliyiz.

- Deveríamos dar a ela flores.
- Nós deveríamos lhe dar flores.
- Deveríamos dar flores para ela.

Neden çiçekler çiziyorsun?

- Por que você está desenhando flores?
- Por que vocês estão desenhando flores?

O çiçekler güzel.

Essas flores são lindas.

Bu çiçekler güzel.

Estas flores são bonitas.

Vazodaki çiçekler güzel.

As flores no vaso são belas.

Tüm çiçekler kağıttan.

Todas as flores são de papel.

Annesine çiçekler gönderdi.

Ela mandou flores à mãe.

Bahçede çiçekler topladık.

Nós pegamos flores no jardim.

Çiçekler çayırda büyüyorlar.

Flores estão crescendo no campo.

Tom çiçekler getirdi.

Tom trouxe flores.

Tom çiçekler aldı.

Tom comprou flores.

Bahçede çiçekler topladı.

Ela apanhou flores no jardim.

Çiçekler orada satılıyor.

Vendem-se flores ali.

Ben çiçekler getirdim.

Eu trouxe flores.

- Bahçedeki tüm çiçekler sarı.
- Bahçedeki bütün çiçekler sarı.

Todas as flores no jardim são amarelas.

Çiçekler açınca, tatlı kokuları...

À medida que as flores se abrem, a sua fragrância doce...

Her yerde çiçekler vardı.

Havia flores por todas as partes.

Onun elinde çiçekler var.

Ela tem flores na mão.

Onlar bahçede çiçekler yetiştirirler.

Eles cultivam flores no jardim.

Bahçedeki tüm çiçekler kurudu.

Todas as flores no jardim secaram.

Bu çiçekler Hollanda’dan geliyor.

Estas flores vêm da Holanda.

Çiçekler onu mutlu eder.

- Flores fazem ela feliz.
- Flores deixam ela feliz.
- As flores fazem-na feliz.

Dünya çiçekler içinde güler.

- A terra ri — a prova está nas flores.
- A terra ri nas flores.

Masada bazı çiçekler gördüm.

Eu vi algumas flores sobre a mesa.

Bu çiçekler kimin için?

Para quem são estas flores?

Çiçekler için teşekkür ederim.

Obrigado pelas flores!

Çiçekler su olmadan solarlar.

Sem água, as flores murcham.

Neden çiçekler satın aldınız?

Por que tu compraste flores?

Bu çiçekler senin için.

Essas flores são para você.

Bu çiçekler gerçek mi?

Essas flores são de verdade?

- Bu çiçekler sizin için değil.
- Bu çiçekler senin için değil.

Estas flores não são para você.

Çiçekler her zaman kabul edilebilir.

Flores são sempre aceitáveis.

Bahçedeki tüm çiçekler susuzluktan öldü.

Todas as flores do jardim morreram por falta de água.

Güzel çiçekler her yerde büyüyor.

Lindas flores estão aparecendo em toda a parte.

Mary vazoya bazı çiçekler koydu.

Maria pôs algumas flores no vaso.

Bu çiçekler ilkbaharda çiçek açar.

Estas flores desabrocham na primavera.

Çiçekler güçlü bir koku yayarlar.

As flores exalam um forte odor.

Tom Mary için çiçekler topladı.

Tom colheu flores para Maria.

Bütün bu çiçekler benzer görünüyor.

Todas essas flores parecem iguais.

Bu çiçekler sıcak ülkelerde yetişir.

Essas flores crescem em regiões quentes.

Teyzem bana bazı çiçekler getirdi.

Minha tia me trouxe algumas flores.

Bu çiçekler miss gibi kokuyor.

Essas flores têm um cheiro doce.

Tom Mary'ye bazı çiçekler gönderdi.

Tom mandou umas flores para Maria.

Tom avlusunda bazı çiçekler ekti.

Tom plantou algumas flores em seu canteiro.

Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.

Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.

Bahçede orada burada güzel çiçekler vardır.

Há belas flores aqui e acolá no jardim.

Tom Mary için bazı çiçekler aldı.

O Tom comprou algumas flores para a Mary.

Bazı çiçekler Baharda, bazıları sonbaharda açarlar.

Algumas flores desabrocham na primavera; outras, no outono.

Çiçekler koparıldıkları zaman kısa süre içinde solarlar.

As flores murcham logo quando são cortadas.

Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.

Algumas flores florescem na primavera, e outras no outono.

Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.

Essas flores desabrocham mais cedo do que outras.

Çiçekler büyümeye başlıyor ve her şey yeşil oluyor.

As flores estão começando a crescer e tudo está ficando verde.

Hala birçok insan Zamboanga'yı Çiçekler Kenti olarak düşünür.

Muita gente ainda considera Zamboanga como a Cidade de Flores.

Aşk ve çiçekler yalnızca tek bir bahar sürer.

O amor e as flores duram apenas uma única primavera.

Bir bakıyorsun orada böyle çiçekler var doğal ortamda yetişmiş

você está vendo lá essas flores são cultivadas em ambiente natural

O, laleler,hercai menekşeler ve papatyalar gibi çiçekler yetiştirir.

Ela cultiva flores tais como tulipas, amores-perfeitos e margaridas.

Tom Mary için çiçekler almaya niyet etmişti ama unuttu.

Tom pretendia comprar flores para Maria, mas se esqueceu.

Çiçekler mutlu görünmüyor. Onları sulamak istiyorum. Sulama kovası var mı?

As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?

Mary vazoya bazı çiçekler koydu ve sonra vazoyu masaya koydu.

Maria pôs algumas flores no vaso e depois pôs o vaso na mesa.

Hayır, çiçekler yeşil değil, kırmızı, beyaz, sarı veya mavi renktedir.

Não, as flores não são verdes, mas sim vermelhas, brancas, amarelas ou azuis.

Bahçemizde bir sürü ot var ve çok güzel çiçekler ve uzun boylu ağaçlar var.

Há muita relva no nosso jardim, e também existem muitas flores bonitas e árvores altas.

- Kentindeki caddelerde ne çiçek ne de ağaçlar vardı.
- Onun şehrinin sokaklarında ne çiçekler nede ağaçlar vardı.

Não havia nem flores nem árvores nas ruas de sua cidade.

- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.
- Çiçekler ve ağaçlar, temiz hava ve tatlı suya ihtiyaç duyarlar.

- Flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
- As flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.