1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Aferin

Translation of "Aferin" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Aferin" in a sentence and their portuguese translations:

Aferin.

- Bravo!
- Bem feito!

Aferin kızıma!

Linda menina!

Aferin size!

Bom trabalho!

Aferin, Tom.

Muito bem, Tom.

Aferin! Fena değil.

Bem feito! Nada mal.

Tamam, iyi iş. Aferin.

Bom trabalho!

Aferin, böyle devam et.

Continue com o bom trabalho.

- Aferin!
- İyi iş çıkardın!

- Parabéns!
- Bom trabalho!
- Bem feito!

- Aferin oğluma!
- Aslanım benim!
- Koçum benim!

- Bravo!
- Muito bem!
- Ótimo!

Tamam, iyi işti. Aferin. Sopayla başından yakalamak akıllıcaydı.

Bom trabalho! Foi inteligente prender a cabeça com o pau.

- Aferin!
- Bravo!
- Tebrikler!
- İyi iş çıkardın!
- Aslanım benim!
- Koçum benim!

- Bom trabalho!
- Bravo!

Bu akıllıca bir yöntem ve iyi bir karardı. Aferin size. Tamam.

É sobrevivência inteligente, boa escolha. Muito bem. Certo.

İyi bir buluş oldu. Aferin size. Bakın, burada biraz ışık var, gördünüz mü?

Bom achado. Muito bem. Está ali luz, está a ver?