Translation of "Babası" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Babası" in a sentence and their portuguese translations:

- Babası Japondur.
- Onun babası Japondur.

- O pai dele é japonês.
- O pai dela é japonês.

Babası Japondur.

O pai dela é japonês.

Babası ben miyim?

Eu sou o pai?

Onun babası Japondur.

O pai dela é japonês.

Babası yaşıyor mu?

- O pai dela é vivo?
- O pai dela está vivo?

Tom'un babası nerede?

- Onde está o pai de Tom?
- Onde está o pai do Tom?

Şu Tom'un babası.

- Esse é o pai de Tom.
- Aquele é o pai de Tom.

Tom'un babası zengin.

- O pai de Tom é rico.
- O pai do Tom é rico.

Tom'un babası hapiste.

O pai do Tom está na prisão.

Tom'un babası diplomat.

O pai de Tom era diplomata.

Onun babası ölmüş.

O pai dela morreu.

Fadıl'ın babası alkolikti.

O pai do Fadil era alcoólatra.

Tom'un babası kim?

Quem é o pai de Tom?

Onun babası kim?

Quem é o pai dela?

- Babası geçen sene ölmüş.
- Babası geçen yıl öldü.

- Seu pai morreu no ano passado.
- O pai dele morreu no ano passado.

Babası Trump'dan bıkmış durumda

seu pai está cansado de Trump

Babası niçin Japonya'ya gitti?

- Por que o seu pai foi para o Japão?
- Por que o pai dela foi ao Japão?

Onun babası golf oynamaz.

Seu pai não joga golfe.

Tom'un babası çok otoriter.

O pai do Tom é muito rígido.

Onun babası bir polistir.

- Seu pai é policial.
- O pai dele é policial.

Tom'un babası üniversite hocası.

O pai de Tom é professor universitário.

Babası geçen hafta öldü.

Seu pai morreu na semana passada.

Tom'un babası bir doktordu.

O pai de Tom era médico.

Onun babası doktor mu?

O pai dela é medico?

Babası avukatmış gibi görünüyor.

Parece que seu pai é advogado.

Babası hangi oğlunu seviyor?

Qual filho o pai dele ama?

Tom'un babası çok katıydı.

- O pai de Tom era muito rígido.
- O pai do Tom era muito rígido.

Tom'un bir babası yoktur.

Tom não tem pai.

Onun babası odaya girdi.

O pai dela entrou no quarto.

Kızın babası bir doktor.

O pai da menina é médico.

Tom Mary'nin biyolojik babası.

Tom é o pai biológico de Maria.

Tom, Mary'nin babası değil.

O Tom não é o pai da Mary.

Tom'un babası çok sıkıdır.

O pai do Tom é muito severo.

Tom'un babası bir müzisyen.

O pai de Tom é músico.

Tom babası ile kaldı.

- O Tom ficou com o seu pai.
- O Tom ficou com o pai dele.

Tom babası ile yaşıyor.

Tom mora com o pai.

Tom'un babası bir polistir.

O pai de Tom é policial.

Maria'nın babası kolayca etkilenir.

- O pai de Maria é muito influenciável.
- O pai de Maria é facilmente influenciado.

Tom'un anne babası ayrıldılar.

Os pais de Tom são divorciados.

Karımın babası benim kayınpederimdir.

O pai de minha mulher é meu sogro.

Babası onun planını onayladı.

Seu pai apoiou seu plano.

O biraz babası gibidir.

Ele é um pouco como seu pai.

O babası kadar uzundur.

Ele é tão alto quanto o pai.

Mitch'in iki babası var.

Mitch tem dois pais.

Babası mükemmel bir piyanist.

Seu pai é um excelente pianista.

Babası geçen yıl öldü.

- Seu pai morreu no ano passado.
- O pai dele morreu no ano passado.
- O pai dela morreu no ano passado.

Tom'un babası bir öğretmendi.

O pai de Tom era professor.

Onun babası kollarında öldü.

O pai dela morreu em seus braços.

Ben Tom'un babası değilim.

Eu não sou o pai do Tom.

Leyla'nın babası bir elektrikçiydi.

O pai de Layla foi um eletricista.

Tom'un annesi babası hippiydi.

Os pais de Tom eram hippies.

- Onun babası onu Tom olarak çağırır.
- Babası ona Tom diyor.

Seu pai o chama de "Tom".

- Ben onun babası olacak yaştayım.
- Ben onun babası olacak kadar yaşlıyım.
- Ben onun babası olmak için yeterince yaşlıyım.

Eu tenho idade suficiente para ser seu pai.

Onun babası nehri yüzerek geçebiliyordu.

O pai dela era capaz de atravessar o rio nadando.

O, babası tarafından asla azarlanmadı.

Ele nunca foi repreendido por seu pai.

Onun babası bir doktor mu?

O pai dele é médico?

Babası gelmeyecek, o çok meşgul.

O pai dela não vem, ele está muito ocupado.

Babası onun piyanist olmasını istiyor.

O pai dela quer que ela se torne pianista.

Onun babası bir banka memuru.

O pai dela é um bancário.

Babası muhafazakar ve geri kafalıdır.

Seu pai é conservador é antiquado.

Tom babası gibi olmak istiyor.

O Tom quer ser como o seu pai.

Tom neredeyse babası kadar uzun.

Tom agora está quase tão alto quanto seu pai.

Onun anne ve babası öldü.

Tanto a mãe como o pai dele estão mortos.

Onun babası bir öğretmen mi?

O pai dele é professor?

Tom'un babası erken emekli oldu.

O pai de Tom aposentou-se cedo.

Tom'un babası benimkinden daha yaşlı.

O pai de Tom é mais velho do que o meu.

Tom'un babası benim Fransızca öğretmenimdi.

O pai de Tom era meu professor de francês.

Tom'un babası geçen yıl öldü.

- O pai do Tom morreu ano passado.
- O pai de Tom morreu ano passado.
- O pai de Tom morreu no ano passado.
- O pai do Tom morreu no ano passado.
- O pai de Tom faleceu ano passado.
- O pai do Tom faleceu ano passado.

Tom'un babası ünlü bir sanatçıdır.

O pai de Tom é um artista famoso.

Tom'un babası bir muhasebeci idi.

O pai de Tom era contador.

Tom'un babası 2013 yılında öldü.

O pai de Tom morreu em 2013.

Ken, babası hakkında soruşturma yaptı.

Ken perguntou sobre seu pai.

Anne ve babası çok muhafazakar.

- Seus pais são muito conservadores.
- Os pais dele são muito conservadores.

George babası kadar uzun boylu.

George é da altura do pai dele.

Onun babası geçen yıl öldü.

- Seu pai morreu no ano passado.
- O pai dele morreu no ano passado.

Onun babası tarafından azarlandığını gördüm.

Eu o vi como era repreendido pelo pai.

Babası öldükten sonra annesine baktı.

- Ele cuidou da mãe após a morte do pai.
- Cuidou da mãe depois que o pai morreu.

Şimdi neredeyse babası kadar uzun.

Agora ele está quase tão alto como o pai.

Babası ile kol kola yürüdü.

Ela andou de braços dados com seu pai.

Tom, babası tarafından istismar edildi.

Tom foi abusado por seu pai.

O üç yaşındayken babası öldü

Seu pai morreu quando tinha três anos.

Arkadaşımın babası ünlü bir romancı.

O amigo do meu pai é um novelista famoso.

Tom Mary'nin babası için çalışmaktadır.

Tom trabalha para o pai de Maria.

Tom'un Mary'nin babası olduğunu bilmiyordum.

Eu não sabia que o Tom era o pai da Mary.

Bir gazete okuyan adam onun babası.

O homem lendo um jornal é o pai dele.

Dün Ming'in babası tenis oynadı mı?

O pai da Ming jogou tênis ontem?

Ona annesi ve babası tarafından güvenilir.

Seus pais confiam nele.

Ona babası gibi Robert ismini verdik.

- Batizaram-no Roberto, segundo o pai.
- Batizaram-no de Roberto, segundo o pai.

Onun anne-babası benden nefret ediyor.

Os seus pais têm ódio de mim.

Onun anne-babası benden nefret eder.

Os seus pais têm ódio de mim.