1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Edilmiştir

Translation of "Edilmiştir" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Edilmiştir" in a sentence and their portuguese translations:

Kağıt Çin'de icat edilmiştir.

O papel foi inventado na China.

Bu kayıt tahrif edilmiştir.

Esta gravação foi adulterada.

Bu makine Fransa'da imal edilmiştir.

Esta máquina foi fabricada na França.

Kiliseler tüm ada üzerine inşa edilmiştir.

Construíram igrejas por toda a ilha.

Bu roman da Fransızcaya tercüme edilmiştir.

Essa novela também foi traduzida para o francês.

Bu ev Brezilya kerestesinden inşa edilmiştir.

Esta casa foi construída com madeira brasileira.

Bu kilise yüzlerce yıl önce inşa edilmiştir.

A igreja foi construída há centenas de anos atrás.

Metal kaşıklar, genellikle paslanmaz çelikten imal edilmiştir.

As colheres de metal são geralmente feitas de aço inoxidável.

- "İtiraz!" "Kabul edildi!"
- "İtiraz ediyorum!" "Kabul edilmiştir!"

"Objeção!" "Concedida!"

Tom Jackson'ın kitabı birçok dile tercüme edilmiştir.

O livro do Tom Jackson foi traduzido para muitas línguas.

Bu saray zengin kral için inşa edilmiştir.

Este palácio foi construído para o rico rei.

O kale eski antik çağda inşa edilmiştir.

Aquele castelo foi construído em tempos antigos.

Ragnar'ın yılan çukurundaki ölümü neredeyse kesinlikle icat edilmiştir.

A morte de Ragnar em um snakepit quase certamente foi inventada.

2015, Birleşmiş Milletler tarafından Uluslararası Işık Yılı ilan edilmiştir.

2015 foi declarado pelas Nações Unidas o Ano Internacional da Luz.

Endonezya dili uzun süre yerel köprü dili olarak kabul edilmiştir.

O indonésio tem sido há muito considerado como a língua-ponte local.