1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Kördür

Translation of "Kördür" in Portuguese

0.028 sec.

Examples of using "Kördür" in a sentence and their portuguese translations:

Aşk kördür. Nefret de kördür.

O amor é cego. O ódio também o é.

- Aşk kördür.
- Aşkın gözü kördür.
- Aşk, doğası gereği kördür.
- Aşk doğal olarak kördür.

O amor é cego.

Tom kördür.

- Tom é cego.
- O Tom é cego.

Şans kördür.

A sorte é cega.

- Onun sağ gözü kördür.
- Sağ gözü kördür.

- Ela era cega do olho direito.
- Era cega do olho direito.

Bu kadın kördür.

- Esta mulher é cega.
- Essa mulher está cega.

Bence Tom kördür.

Acho que Tom é cego.

Zaman kördür, insan aptaldır.

O tempo é cego, o homem, estúpido.

Aşkın gözü kördür derler.

Diz-se que o amor é cego.

Bu yükseklikte, karanlığın içinde resmen kördür.

Nas árvores, no escuro, ela é praticamente cega.

Dinsiz bilim topal, bilimsiz din ise kördür.

A ciência sem religião é capenga, a religião sem ciência é cega.

Tom ve John her ikisi de kördür.

Tom e João são ambos cegos.

- Aşkın kör olduğunu söylüyorlar.
- Aşkın gözü kördür derler.

Dizem que o amor é cego.