1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Koşmak

Translation of "Koşmak" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Koşmak" in a sentence and their portuguese translations:

Tom koşmak istiyor.

Tom quer correr.

Burada koşmak tehlikelidir.

É perigoso correr aqui.

Tom koşmak zorundaydı.

Tom teve de correr.

- Bugün sahilde koşmak istiyorum.
- Bugün plajda koşmak istiyorum.

Hoje eu quero correr na praia.

Koşmak istiyorsan, öyleyse koş.

Se você quer correr, então corra.

Koşmak şöyle dursun, bebek yürüyemez.

O bebê não sabe andar, muito menos correr.

Tom'a yetişmek için koşmak zorunda kaldım.

- Eu tive de correr para alcançar o Tom.
- Tive de correr para alcançar Tom.

Otobüsü yakalamak için koşmak zorunda kaldım.

- Eu tive que correr para pegar o ônibus.
- Tive que correr para pegar o ônibus.
- Eu tive de correr para pegar o ônibus.
- Tive de correr para pegar o ônibus.

Ben hızlı koşmak için gayret ettim.

Eu tentei correr rápido.

Hey, sen! Havuzun etrafında koşmak yok!

- Ei, você! Não corra em volta da piscina!
- Ei! Você, não corra perto da piscina.

Bugün plajda koşmak için güzel bir gün.

Hoje está um dia gostoso para correr na praia.

- Kaçmak zorundaydım.
- Koşmak zorundaydım.
- Kaçmak zorunda kaldım.

Eu tive de correr.

On bin metre koşmak için büyük tahammüle ihtiyacın var.

Você precisa de bastante resistência para correr dez mil metros.