Examples of using "Olduğumu" in a sentence and their portuguese translations:
Você sabe quem eu sou.
Ela sabe quem eu sou.
Ele sabe quem eu sou.
- Mostre-me que eu estou errado.
- Prove que estou errado.
Minha avó não sabia que eu era gay,
- Não sei onde estou.
- Eu não sei onde estou.
Não sabem que sou japonês.
- Eu sei que tenho razão.
- Sei que estou certo.
- Sei que tenho razão.
- Sei que estou certa.
Quem você acha que sou?
Eu sei quem sou.
- Eles sabem quem eu sou.
- Elas sabem quem eu sou.
Ela sabe quem eu sou.
Eu não posso mudar quem eu sou.
- Pensei que estava sozinho.
- Pensei que estivesse sozinho.
Eu não acho que sou materialista.
Você sabe que estou errado.
- Você sabia que eu estava aqui.
- Vocês sabiam que eu estava aqui.
Você disse que eu estava gordo.
- Você sabia que eu era casado.
- Você sabia que eu era casada.
Eu sei que estou errado.
Eu acho que estou gordo.
Você não sabe quem eu sou.
Eu sei que sou inocente.
Eu disse que estava triste.
- Eu disse que eu estava cansado.
- Eu disse que eu estava cansada.
- Eu disse que eu estou bem.
- Eu disse que estou bem.
- Entendi que eu estava errado.
- Eu vi que eu estava errado.
Eu disse que estava com fome.
Não esqueça que eu estive em Boston.
- Acho que estou bêbado.
- Acho que estou bêbada.
- Eu não sei quem sou.
- Eu não sei quem eu sou.
Não acho que sou enviesado.
Você acha que estou errado?
A minha família pensa que eu sou rico.
Não sou o tipo de pessoa que acha que sou.
Tom não sabe que eu sou canadense.
- O que você acha que eu estive fazendo?
- O que você acha que eu tenho feito?
- O que é que achas que estive a fazer?
- O que é que vocês acham que estive a fazer?
- O que você acha que eu ando fazendo?
- O que é que você pensa que eu andei fazendo?
- Que imagina você que eu estive a fazer?
- Que é que achas que eu andava fazendo?
- O que é que pensas que eu tenho feito?
- Que imaginas que eu tenha estado a fazer?
- Que é que tu achas que eu andava fazendo?
- O que é que tu pensas que eu tenho feito?
- Que é que imaginas que ando fazendo?
- Que é que tu pensas que eu estava a fazer?
- O que é que tu imaginas que eu estivesse a fazer?
- O que você pensa que eu andei fazendo?
- Que imagina você que eu estivesse fazendo?
- Que acham vocês que eu tenho feito?
- O que é que vocês pensam que ando fazendo?
- Que é que imaginam vocês que eu estivesse a fazer?
- Que é que achais que eu estive a fazer?
- O que é que imaginais que eu estivesse a fazer?
- Que pensais que eu estive fazendo?
- O que acha o senhor que eu tenho feito?
- O que é que pensa a senhora que eu ando fazendo?
- Que imagina o senhor que eu andaria fazendo?
- Que é que pensa a senhora que eu estive a fazer?
- Que acham os senhores que estive fazendo?
- Que pensam as senhoras que eu tenho feito?
- O que é que os senhores imaginam que eu andei fazendo?
Você me acha um cara legal?
- Meus amigos não sabem onde estou.
- Minhas amigas não sabem onde estou.
- Diga para ela que eu estou na França.
- Diga para ela que estou na França.
- Não está vendo que estou ocupado?
- Não está vendo que estou ocupada?
- Não estão vendo que estou ocupado?
- Não estão vendo que estou ocupada?
- Adivinha quem sou eu.
- Adivinhem quem eu sou.
- Adivinhe quem eu sou.
Ela acha que eu estou com ciúmes.
Admito que estou errado.
- Eu admiti estar errado.
- Eu admiti que estava errado.
Eu queria dizer que sinto muito.
Eu não quero que você ache que estou maluco.
Diga a Tom que estou ocupado.
- Ele pensa que estou apaixonado por ela.
- Ele acha que estou apaixonado por ela.
- Ele acha que eu sou apaixonado por ela.
- Ele pensa que sou apaixonado por ela.
- Ele pensa que eu sou apaixonado por ela.
Vocês acham que eu estou louco?
- Tom acha que sou estúpido.
- Tom acha que sou estúpida.
Eu me sinto como se estivesse sonhando.
- Nem sequer sabes quem eu sou.
- Tu nem sequer sabes quem eu sou.
- Você nem sequer sabe quem eu sou.
- Nem ao menos sabes quem eu sou.
- Nem mesmo sabes quem eu sou.
- Você nem ao menos sabe quem eu sou.
- Você nem mesmo sabe quem eu sou.
- Vocês nem mesmo sabem quem eu sou.
- Vocês nem ao menos sabem quem eu sou.
- O senhor sequer sabe quem eu sou.
- O senhor nem ao menos sabe quem eu sou.
- O senhor nem mesmo sabe quem eu sou.
- A senhora sequer sabe quem eu sou.
- A senhora nem ao menos sabe quem eu sou.
- A senhora nem mesmo sabe quem eu sou.
As pessoas dizem que sou louco.
O Tom acha que eu sou louco.
Eu não sei o que tenho.
Todo mundo acha que eu sou estranho.
- O Tom sabe que eu sou canadense.
- Tom sabe que eu sou canadense.
- O Tom sabe que sou canadense.
Devo admitir que errei.
- Eu acho que tenho razão.
- Acho que estou certo.
- Creio que tenho razão.
Eu deixei minha posição clara.
Tenho de admitir que estou curioso.
Não sei porque estou aqui.
- Eu sei que você acha que eu sou estúpido.
- Eu sei que você acha que eu sou estúpida.
- Eu sei que você pensa que eu sou estúpida.
Suponho que ache que eu esteja biruta.
Eu estou fazendo o que eu devo fazer.
Eu contei ao Tom que eu estava casado.
Eu disse ao Tom que estava bem.
Como soube que era eu?
- Tom disse que eu estava gordo.
- Tom disse que eu estava gorda.
- Tom disse que eu sou gordo.
Tom sabe onde eu estou.
O Tom sabia onde eu estava.
Como você sabia que eu era de Boston?
- Eu posso demonstrar que tenho razão.
- Posso provar que tenho razão.
- Eu posso provar que tenho razão.
Todos disseram que eu estava errado.
- Ele diz que estou atento.
- Ele diz que eu sou atento.
- Ele diz que eu estou atento.
Como sabia onde eu estava?
Diz ao Tom que estou pronto.
Reconheço que estou cansado.
- Lembras-te de quem sou eu?
- Lembrais-vos de quem sou eu?
- Como você sabia que eu era canadense?
- Como vocês sabiam que eu era canadense?
- Você deve saber que eu estou apaixonado por Maria.
- Você certamente sabe que eu estou apaixonado por Maria.
Eu realmente espero que eu esteja errado.
Não conte ao Tom que estou aqui.
Você não sabe que sou seu chefe?
- No entendimento dele eu era burra.
- Na ideia dele eu era burra.
Como sabia que eu estava aqui?
Tom sabe que eu estou certo.
Tom sabe quem eu sou.
Tom sabe que eu estou em casa.
Tom sabe que eu estou aqui.