1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Söylediğinin

Translation of "Söylediğinin" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Söylediğinin" in a sentence and their portuguese translations:

Söylediğinin anlamı yok.

- O que estás a dizer não faz sentido.
- O que você está a dizer não faz sentido.
- O que você está dizendo não faz sentido.

Söylediğinin doğru olduğuna inanıyorum.

- Acredito que o que você disse é verdade.
- Creio que o que você disse é verdade.

Bu, onun yalan söylediğinin kanıtıdır.

É evidente que ela mentiu.

Onun söylediğinin doğru olmadığını öğrendik.

Descobrimos que o que ele disse não era verdade.

Tom'un söylediğinin bir kısmı gerçekti.

Parte do que Tom disse era verdade.

Söylediğinin arkasında olsan iyi olur.

Melhor prestar atenção no que você fala.

Tom'un söylediğinin doğru olmadığından şüpheleniyorum.

Eu suspeito que o que Tom disse não foi verdade.

- Tom Mary'nin söylediğinin gerçek olmasını umuyor.
- Tom Mary'nin söylediğinin doğru olduğunu umuyor.

Tom espera que seja verdade o que disse Mary.

Tom'un söylediğinin doğru olduğunu inkar edemezsin.

- Você não pode negar que o que o Tom está dizendo é verdade.
- Vocês não podem negar que o que o Tom está dizendo é verdade.

Tom, Mary'nin söylediğinin doğru olduğunu kabul etti.

Tom aceitou que o que Mary falou era verdade.

O onun söylediğinin doğru olduğuna inanıyor gibi görünüyordu.

Parece que ele acha que o que ele disse é certo.

Tom Mary'nin söylediğinin doğru olup olmadığını merak ediyordu.

Tom se perguntava se o que disse Mary era verdade.