1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Söyleniyor

Translation of "Söyleniyor" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Söyleniyor" in a sentence and their portuguese translations:

Onun öldüğü söyleniyor.

Diz-se que ele morreu.

Mars'ta hayat olmadığı söyleniyor.

Diz-se que não há vida em Marte.

Ormanın perili olduğu söyleniyor.

Dizem que a floresta é assombrada.

Onun hasta olduğu söyleniyor.

Dizem que ele está doente.

Fiyatların tekrar artacağı söyleniyor.

Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente.

Onun hâlâ Paris'te olduğu söyleniyor.

Dizem que ele ainda está em Paris.

Bu evin perili olduğu söyleniyor.

Dizem que essa casa é assombrada.

Onun bir deha olduğu söyleniyor.

Diz-se que ele é um gênio.

- Onun hasta olduğu söyleniyor.
- O hasta görünüyor.

Ele parece doente.

Mary'nin gençken harika bir şarkıcı olduğu söyleniyor.

A Mary disse que cantava muito bem em pequena.

Onun İspanya hakkında çok şey bildiği söyleniyor.

Diz-se que ele saiba muitas coisas sobre a Espanha.

Bana sık sık etekle iyi görünmediğim söyleniyor.

Frequentemente me dizem que eu não fico bem em uma saia.

- Tokyo'nun çok güvenli bir kent olduğu söyleniyor.
- Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğu söyleniyor.
- Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğu söylenir.

Dizem que Tóquio é uma cidade muito segura.

- İyi bir doktor olduğu söyleniyor.
- Onun iyi bir doktor olduğunu söylüyorlar.

Dizem que ele é um bom médico.