1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Seçeneğin

Translation of "Seçeneğin" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Seçeneğin" in a sentence and their portuguese translations:

Seçeneğin yok.

- Você não tem escolha.
- Vocês não têm escolha.

Seçeneğin yoktu.

Você não tinha escolha.

Bir seçeneğin var.

- Você tem uma escolha.
- Vocês têm uma escolha.

Bir seçeneğin olmayacak.

Você não terá escolha.

İki seçeneğin var.

Você tem duas opções.

Senin iki seçeneğin var.

Você tem duas escolhas.

Sadece üç seçeneğin var.

- O senhor só tem três opções.
- A senhora só tem três opções.

Senin başka seçeneğin neydi?

Que outra escolha tinha você?

- Üç seçeneğin var.
- Üç seçeneğiniz var.

Você tem três opções.

Ne yazık ki herhangi bir seçeneğin yok.

Receio que você não tenha escolha alguma.

Tom mantıklı olan sadece bir seçeneğin olduğunu biliyor.

Tom sabe que há apenas um escolha que faz algum sentido.

- Sadece iki seçeneğin var.
- Sadece iki seçeneğiniz var.

Você só tem duas opções.

İki seçeneğin var. Sao Paulo ve Rio de Janeiro.

Vocês têm duas escolhas: São Paulo e Rio de Janeiro.

ABD'de bir restorana girerken seçeneğin vardır, sigara içilen ya da sigara içilmeyen yerde oturmak.

Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes.

- Seçecek sadece iki seçeneğin var.
- Seçecek sadece iki seçeneğiniz var.
- Sadece iki tercih hakkın var.

Você só tem duas opções para selecionar.