1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Seyretmek

Translation of "Seyretmek" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Seyretmek" in a sentence and their portuguese translations:

TV seyretmek eğlencelidir.

Assistir à televisão é divertido.

Bu filmi seyretmek zorundasın.

Você precisa ver este filme.

Bu akşam televizyon seyretmek istemiyorum.

Não quero assistir à TV esta noite.

- Filmi izlemek istiyorum.
- Filmi seyretmek istiyorum.

Quero ver o filme.

- Filmi görmek istiyorum.
- Filmi seyretmek istiyorum.

Quero ver o filme.

Bir Fransız filmi seyretmek istiyorsun, değil mi?

Você quer ver um filme francês, não é?

Bir film seyretmek için dışarı çıkmayı önerdi.

Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme.

Tom, beni bir film seyretmek için davet etti.

Tom me convidou para assistir um filme.

- Başka bir film izlemek ister misiniz?
- Başka bir film seyretmek ister misiniz?

Você gostaria de assistir a outro filme?

- O filmi tekrar görmek istiyorum.
- O filmi bir daha izlemek istiyorum.
- O filmi yine seyretmek istiyorum.

- Eu quero rever aquele filme.
- Quero rever aquele filme.

- Televizyon seyretmek yerine, dışarıya çıkıp biraz temiz hava al.
- Televizyon izlemek yerine dışarı çık ve biraz temiz hava al.

Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.