1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Sokaklarda

Translation of "Sokaklarda" in Portuguese

0.019 sec.

Examples of using "Sokaklarda" in a sentence and their portuguese translations:

Sokaklarda cinler... ...gulyabaniler...

As ruas enchem-se de duendes... ... demónios...

Sokaklarda savaş vardı.

Houve combate nas ruas.

Naziler sokaklarda yürüyorlar.

Nazistas estão marchando nas ruas.

İnsanlar sokaklarda dans etti.

As pessoas dançavam nas ruas.

Sokaklarda şişe toplayarak karnını doyuruyordu

Ele estava alimentando o estômago coletando garrafas nas ruas

Sokaklarda şiddet ve kaos var.

Há violência e caos nas ruas.

Tom yıllarını Boston sokaklarda yaşayarak geçirdi.

Tom passou anos vivendo nas ruas de Boston.

Hava karardıktan sonra sokaklarda yürümek güvenli değildir.

Não é seguro andar pelas ruas depois de escurecer.

Aslında yazılı olmayan sokaklarda olan bir kural vardır

Na verdade, existe uma regra em ruas não escritas

Tıpkı bizim gibi insanlar sokaklarda dolaşıyordu. Tıpkı bizim gibi.

Pessoas como nós estavam andando pelas ruas. Assim como nós.

Şehir, ormandaki evlerinin etrafını sardıkça... ...sokaklarda hayatta kalmanın yollarını öğreniyorlar.

À medida que a cidade avança pela sua floresta, eles aprendem a sobreviver nas ruas.