1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Sonbaharda

Translation of "Sonbaharda" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Sonbaharda" in a sentence and their portuguese translations:

Sonbaharda Paris'e gidiyorum.

Vou a Paris no outono.

Sonbaharda İspanya'ya gideceğim.

- Vou à Espanha no outono.
- Eu vou à Espanha no outono.

Sonbaharda yapraklar sararır.

- No outono, as folhas ficam amarelas.
- No outono, as folhas tornam-se amarelas.

- Ben bu sonbaharda Paris'e gidiyorum.
- Önümüzdeki sonbaharda Paris'e gideceğim.

Vou a Paris este outono.

Sonbaharda yapraklar ağaçlardan düşer.

No outono, as folhas caem das árvores.

Tayfunlar sonbaharda orada sıktır.

Tufões são frequentes no outono.

Sonbaharda, yapraklar ağaçlardan düşer.

No outono, as folhas caem das árvores.

Yapraklar sonbaharda kahverengi olur.

As folhas ficam pardas no outono.

Zeytinler sonbaharda hasat edilir.

As olivas são colhidas no outono.

Sonbaharda Saint Petersburg'u ziyarete gelin!

Venham visitar São Petersburgo no outono!

Sonbaharda göçmen kuşları güneye uçar.

No outono, as aves migratórias voam para o sul.

Çocuklar Sonbaharda okula geri giderler.

As crianças voltam às aulas no outono.

Bu Sonbaharda çok tayfun var.

Tivemos muitos tufões neste outono.

Sonbaharda yapraklar renk değiştirir ve düşer.

No outono, as folhas mudam de cor e caem.

Biz geçen sonbaharda New York'a taşındık.

Nós nos mudamos para Nova York no outono passado.

Biz bu sonbaharda birkaç tayfun yaşadık.

Tivemos poucos tufões neste outono.

Bazı çiçekler Baharda, bazıları sonbaharda açarlar.

Algumas flores desabrocham na primavera; outras, no outono.

Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.

Algumas flores florescem na primavera, e outras no outono.

Bu yeşil yapraklar sonbaharda kızarır veya sararır.

- Essas folhas verdes se tornam vermelhas ou amarelas no outono.
- Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.

Sonbaharda, birçok kuş daha sıcak ülkelere uçar.

- Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.
- Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.

- Yapraklar son baharda düşer.
- Yapraklar sonbaharda dökülür.

As folhas caem no outono.

Sonbaharda stokladığı yiyecekler de tükenmiş durumda. Soğuk gecede yiyecek araması gerek.

Já esgotou as provisões de alimento que juntou no outono. Tem de procurar alimento na noite fria.

- Bu sonbaharda büyük bir deprem Meksika'ya çarptı.
- Bu sonbahar büyük bir deprem Meksika'yı vurdu.

Um grande terremoto atingiu o México neste outono.