Translation of "Suyu" in Portuguese

0.014 sec.

Examples of using "Suyu" in a sentence and their portuguese translations:

Suyu kaynatın.

- Ferve a água.
- Ferva a água.
- Fervam a água.

Suyu içtim.

Eu bebi a água.

Suyu kapat.

- Desligue a água.
- Desliga a água.

Suyu içmedim.

Não bebi a água.

O suyu ısıtıyor.

Ela está esquentando a água.

Portakal suyu satarız.

- Vendemos suco de laranja.
- Vende-se suco de laranja.
- Nós vendemos suco de laranja.

Suyu açık bırakmayın.

Não deixe a água correndo.

Bu suyu içmemelisin.

- Você não deveria beber esta água.
- Você não deveria beber essa água.
- Vocês não deveriam beber esta água.
- Vocês não deveriam beber essa água.

Gölcüğün suyu soğuktur.

A água da lagoa está fria.

Suyu boşa harcıyorsun.

Você está desperdiçando água.

Suyu israf ediyoruz.

- Nós estamos desperdiçando água.
- Nós estávamos desperdiçando água.

Bu suyu içme.

Não beba esta água!

O suyu içmemelisin.

Você não deveria beber esta água.

Portakal suyu içiyorum.

Eu bebo suco de laranja.

Kiraz suyu içiyorsun.

Você bebe suco de cereja.

Portakal suyu lütfen.

Suco de laranja, por favor.

Onların suyu var.

Eles têm água.

Elma suyu içersin.

Você está tomando suco de maçã.

Kediler suyu sevmez.

Os gatos não gostam de água.

- Hiç portakal suyu kalmamış.
- Hiç portakal suyu kalmadı.

Já não há sumo de laranja.

Meyve suyu istiyor musun?

- Queres um suco de frutas?
- Você quer um suco de fruta?

Yağ ve suyu karıştıramazsın.

Não se podem misturar água e óleo.

Hiç musluk suyu yok.

Não há água corrente.

Meyve suyu sever misin?

Você gosta de suco?

Tom meyve suyu içiyor.

Tom está bebendo suco.

Suyu bir fırında kaynatıyorsun.

Você ferve água num forno.

Maria suyu filtre etti.

Maria filtrou a água.

Meyve suyu aldın mı?

- Você comprou suco?
- Tu compraste suco?

Suyu bir tencerede kaynatıyorum.

Eu fervo água numa panela.

Göl suyu çok soğuktur.

A água do lago é muito fria.

Evet, portakal suyu lütfen.

Sim, suco de laranja, por favor.

Bir sünger suyu emer.

- Uma esponja absorve água.
- A esponja absorve água.

Tom elma suyu içiyor.

Tom está bebendo suco de maçã.

Biraz meyve suyu, lütfen.

Suco, por favor.

Kız meyve suyu sevmiyor.

A moça não gosta de suco.

Kız portakal suyu içiyor.

A menina bebe suco de laranja.

Bu elma suyu saf.

- Este sumo de maçã é puro.
- Este é autêntico sumo de maçã.

İsa suyu şaraba çevirdi.

Jesus converteu água em vinho.

Biraz meyve suyu içeceğim.

Eu vou tomar um suco.

Tutku meyve suyu seviyorum.

Eu amo suco de maracujá.

Biraz portakal suyu istiyorum.

Eu quero suco de laranja.

O, elma suyu içiyor.

Ela bebe suco de maçã.

Lütfen suyu israf etme.

Por favor, não desperdice água.

Bu akvaryumun suyu berraktır.

A água desta piscina é limpa.

Bu nehrin suyu temiz.

A água deste rio é limpa.

Bu meyve suyu ekşidir.

Este suco está azedo.

Ben portakal suyu istiyorum

Eu queria suco de laranja.

Biraz meyve suyu içtim.

Tomei um suco.

Bu suyu denedin mi?

Você experimentou esta água?

Ali meyve suyu içti.

Alí bebeu suco.

- Ben doğal maden suyu içmeyi severim.
- Doğal maden suyu içmeyi severim.

- Adoro tomar água mineral natural.
- Eu gosto de tomar água mineral.
- Gosto de tomar água mineral.

- Boston'daki insanlar musluk suyu içiyorlar mı?
- Boston'da insanlar çeşme suyu içiyor mu?
- Boston'daki insanlar şebeke suyu içiyor mu?

- As pessoas tomam água da torneira em Boston?
- As pessoas bebem água da torneira em Boston?

Bir atmosferi vardı suyu vardı

tinha uma atmosfera, tinha água

Çoğu Japon, suyu musluktan içer.

A maioria dos japoneses bebe água da torneira.

Faturayı ödemediği için suyu kestiler.

Eles cortaram o seu fornecimento de água porque ele não pagou a conta.

Yumurtaları pişirmek için suyu kaynatırsın.

Você ferve água para cozinhar ovos.

Musluk suyu içmesen iyi olur.

É melhor não beber água da torneira.

Hiç havuç suyu içtin mi?

- Você já tomou suco de cenoura?
- Vocês já tomaram suco de cenoura?

Biraz portakal suyu ister misiniz?

- O senhor quer suco de laranja?
- A senhora quer suco de laranja?
- Você quer suco de laranja?
- Gostaria de um pouco de suco de laranja?

Bu suyu içmemiz gerektiğini sanmıyorum.

Eu não acho que devamos beber essa água.

Tom maden suyu sipariş etti.

- Tom pediu água mineral.
- Tom pediu uma água mineral.

Bu, çamaşır suyu gibi kokuyor.

Tem cheiro de água sanitária.

Karadeniz'in suyu gerçekten kara mı?

A água do Mar Negro é preta mesmo?

O şarap sadece üzüm suyu.

Isso não é vinho, é suco de uva.

Bana suyu uzatabilir misin, lütfen?

Você poderia me passar a água, por favor?

Tom biraz portakal suyu içti.

Tom bebeu um pouco de suco de laranja.

Sirke yerine limon suyu kullan.

Use suco de limão em vez de vinagre.

Ben kaju suyu içmek istiyorum.

Quero beber suco de caju.

Çilek suyu bellek için iyidir.

O suco de morango é bom para a memória.

Musluk suyu içmeye alışkın değilim.

Não costumo beber água da torneira.

Tom'un içecek çok suyu yoktu.

Tom não tinha muita água para beber.

Biraz kuş üzümü suyu alacağım.

Vou comprar um suco de groselha.

İklimi değiştirmek, tuzlu suyu buharlaştırmak için.

De mudar o clima. De evaporar muita água salgada.

Çünkü bu suyu hemen içmek istemezsiniz.

pois não convém bebermos a água diretamente.

Anne iki şişe portakal suyu aldı.

A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

Tom üç şişe üzüm suyu aldı.

Tom comprou três garrafas de suco de uva.

Ben bütün gün limon suyu arıyorum.

Estive procurando por suco de limão o dia todo.

Jailson lezzetli bir portakal suyu içti.

Jailson tomou um suco de laranja delicioso.

Sanırım bu suyu içmesek iyi olur.

- Acho que é melhor não bebermos essa água.
- Eu acho que é melhor não bebermos essa água.

Annem iki şişe portakal suyu aldı.

Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

O bir şişeden portakal suyu içti.

Ele bebeu suco de laranja direto da garrafa.

Portakal suyu mu yoksa şampanya mı?

Suco de laranja ou champanhe?

Biraz daha portakal suyu ister misiniz?

Você quer mais suco de laranja?

Tom bir bardak portakal suyu içti.

- Tom tomou um copo de suco de laranja.
- Tom bebeu um copo de suco de laranja.

Yağmur suyu sıcak bir günde buharlaşıyor.

A água da chuva evapora em um dia quente.

Suyu kaynatmak sadece üç dakika sürer.

A água apenas leva três minutos para ferver.

Dondurucunun dışında bırakılırsa meyve suyu ılıyacaktır.

Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.

Oksijen, suyu oluşturmak için hidrojenle tepkir.

Oxigênio reage com hidrogênio para fazer água.

Gölün çok berrak bir suyu var.

O lago tem uma água muito clara.

Tom Mary'ye biraz meyve suyu getirdi.

Tom trouxe um pouco de suco para Mary.

Tom Mary'nin ona verdiği suyu içti.

Tom bebeu a água que Mary lhe deu.

"Evet, portakal suyu lütfen," diyor Mark.

"Sim, suco de laranja, por favor", diz Mike.

Tom bütün gece suyu açık bıraktı.

Tom deixou a torneira aberta a noite toda.

Biraz daha elma suyu ister misiniz?

Você quer mais suco de maçã?