Translation of "Tespit" in Portuguese

0.016 sec.

Examples of using "Tespit" in a sentence and their portuguese translations:

Yerlerini seslerinden tespit ediyor.

... detetando as suas vocalizações.

Kayıp çocuk giysilerinden tespit edildi.

A criança desaparecida foi identificada por sua roupa.

Dili sayesinde civardaki avcıları tespit edebiliyor.

A língua ajuda-o a detetar predadores nas proximidades.

...nadir rastlanan bir vaha tespit ediyor.

... revelam um oásis raro.

Ve kronik durumları tespit eder etmez

e, nos casos crónicos, após o conhecermos,

Toplantı için bir tarih tespit et.

- Estabeleça uma data para o encontro.
- Estabeleça uma data para a reunião.

Tom neyin yanlış olduğunu tespit edemedi.

Tom não podia identificar o problema.

Bilim adamları yerçekimi dalgaları tespit ettiler.

Os cientistas detectaram ondas gravitacionais.

İnanılmaz koku duyusu sayesinde onları tespit ediyor.

Com o seu olfato extremamente apurado, ela procura-os.

Maaş yaş ve deneyime göre tespit edilir.

O salário é fixo de acordo com a idade e a experiência.

Kayıp olan çocuk giysileri ile tespit edildi.

O garoto que estava desaparecido foi identificado pelas roupas.

...Meksika uzun dilli yarasası çiçeklerin yerini tespit eder.

... os morcegos-de-língua-comprida encontram as flores.

Burnundaki termal girintiler ışık yerine ısı tespit ediyor.

Tem fossetas termossensíveis na cabeça que detetam calor, em vez de luz.

Yaraların vücuttaki konumundan, polis saldırganın solak olduğunu tespit etti.

A partir da posição dos ferimentos no corpo, a polícia podia afirmar que o agressor era canhoto.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela um urso-polar fêmea e as suas duas crias

Milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.

que detetam uma molécula de feromona entre milhões. O voo em ziguezague ajuda-o a localizar a fêmea.

Korona virüsten öldü. İşin daha acısı ise bu korona virüsünü ilk tespit eden doktor da virüsten öldü.

Corona morreu do vírus. O pior é que o médico que detectou esse vírus corona morreu do vírus.