Translation of "Veremem" in Portuguese

Não posso prometer nada.

- Eu não sei responder à sua pergunta.
- Eu não posso responder à sua pergunta.
- Eu não posso responder à tua pergunta.

Não posso permitir isso.

Não posso fazer promessas.

Eu não posso te responder de imediato.

- Não posso te dar essa informação.
- Não posso lhe dar essa informação.
- Não posso lhes dar essa informação.

- Não posso deixar isso acontecer.
- Eu não posso deixar isso acontecer.

Não posso permitir que você faça isso.

Eu realmente não posso fazer quaisquer promessas.

Eu não reajo bem a surpresas.

Eu não posso responder a essa pergunta.

Não posso te dar uma resposta imediata.

Não posso dar este dicionário a ninguém.

Não posso permitir que faças isso.

Eu posso responder a sua pergunta.

- Não posso te dar a resposta hoje.
- Não lhe posso dar a resposta hoje.

Eu não posso autorizar o Ken a sair do país.

Não posso te emprestar este livro.

- Não posso prometer nada.
- Não posso fazer nenhuma promessa.

Receio que eu não posso deixar você fazer isso.

Infelizmente, não posso permitir isso.

Lamento, mas eu não posso deixar você ir.

- Eu não posso te dar tudo que você quer.
- Não posso te dar tudo que você quer.

Não posso responder a todas as perguntas.

Eu não posso tomar essa decisão sem falar com Tom primeiro.

Não posso lhe dar uma resposta definitiva hoje.

Não posso deixa-lo sozinho.

- Eu não posso permitir que o Tom faça isso hoje.
- Não posso permitir que o Tom faça isso hoje.

Eu não posso deixá-lo falar sobre o seu próprio pai desse jeito.

Verei o que posso fazer, mas não posso te prometer nada.

Não posso responder a esta pergunta. Não sei nada sobre estes assuntos.

Não posso responder isso, por que esta pergunta é difícil demais para responder.