1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Yaşıyorsunuz

Translation of "Yaşıyorsunuz" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Yaşıyorsunuz" in a sentence and their portuguese translations:

Nerede yaşıyorsunuz?

- Onde vocês moram?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?

Boston'da mı yaşıyorsunuz?

- Você mora em Boston?
- Vocês moram em Boston?

Hepiniz nerede yaşıyorsunuz?

Onde todos vocês vivem?

Türkiye'de mi yaşıyorsunuz?

Você mora na Turquia?

- Aziz Petersburg'da yaşıyorsun.
- St.Petersburg'da yaşıyorsunuz.
- Sankt Peterburg'da yaşıyorsunuz.

Você mora em São Petersburgo.

- Geçmişte yaşıyorsun.
- Geçmişte yaşıyorsunuz.
- Mazide yaşıyorsunuz.
- Mazide yaşıyorsun.

Você está vivendo no passado.

Uyumakta zorluk mu yaşıyorsunuz?

- Você está tendo problemas para dormir?
- Vocês estão tendo problemas para dormir?

Siz arkadaşlar nerede yaşıyorsunuz?

Onde vocês moram?

Ne kadar süredir Japonya'da yaşıyorsunuz?

Você morou no Japão por quanto tempo?

- Kiminle yaşıyorsunuz?
- Kim ile yaşıyorsun?

- Com quem você mora?
- Com quem vocês moram?

- Türkiye'de mi yaşıyorsun?
- Türkiye'de mi yaşıyorsunuz?

- Você mora na Turquia?
- Vocês moram na Turquia?

- Hangi evde yaşıyorsun?
- Hangi evde yaşıyorsunuz?

Em qual casa você mora?

- "Nerede yaşıyorsunuz?" "Tokyo'da yaşıyorum."
- "Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."

- "Onde você mora?" "Moro em Tóquio."
- "Onde você mora?" "Eu moro em Tóquio."

- Nerede yaşıyorsun?
- Nerede yaşıyorsunuz?
- Nerede yaşarsın?
- Nerede yaşarsınız?

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Você mora onde?

- Burada yalnız mı yaşıyorsun?
- Burada yalnız mı yaşıyorsunuz?

- Você mora aqui sozinho?
- Você mora aqui sozinha?

- Bu binada mı yaşıyorsun?
- Bu binada mı oturuyorsun?
- Bu binada mı ikamet ediyorsun?
- Bu binada mı ikamet ediyorsunuz?
- Bu binada mı oturuyorsunuz?
- Bu binada mı yaşıyorsunuz?
- Siz bu binada mı yaşıyorsunuz?
- Siz bu binada mı ikamet ediyorsunuz?
- Siz bu binada mı oturuyorsunuz?
- Sen bu binada mı yaşıyorsun?
- Sen bu binada mı oturuyorsun?
- Sen bu binada mı ikamet ediyorsun?

- Você mora neste prédio?
- Vocês moram neste prédio?