Examples of using "Yapmaktan" in a sentence and their portuguese translations:
- O que o Tom gosta de fazer que vocês não gostem?
- O que o Tom gosta de fazer que você não goste?
Estou cansado de fazer isso.
- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer erros.
Ele tem medo de cometer erros.
Não gosto de cometer erros.
- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer erros.
Eu não gosto de cozinhar.
- Odeio fazer isso.
- Eu odeio fazer isso.
- Eu gosto de cozinhar.
- Eu gosto de fazer comida.
Estou cansado de ficar traduzindo.
Eu gosto de surfar.
Eu estava com medo de fazer o primeiro movimento.
Me alegraria fazer assim.
- Você precisa parar de fazer isso agora.
- Vocês precisam parar de fazer isso agora.
- Precisas parar de fazer isso agora.
Tom gosta de cozinhar.
A mãe não gosta de fazer exercício físico.
Tom está com medo de cometer erros.
Eu não gosto de fazer isso.
- Tom não gosta de errar.
- Tom não gosta de cometer erros.
Ninguém gosta de fazer isso.
- Eu não gostaria nada de fazer isso.
- Eu detestaria fazer isso.
- Eu não gosto de fazer isso.
- Não gosto de fazer isso.
Tom tem medo de fazer isso.
Que trabalho você gostaria de fazer?
- Tom vai gostar de fazer isso.
- O Tom vai gostar de fazer isso.
Não tenha medo de errar quando estiver falando inglês.
Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês.
Pare de se fazer de bobo.
- Que tipo de coisa você gosta de fazer?
- Que tipo de coisas você gosta de fazer?
- Que espécie de coisas tu gostas de fazer?
- Que gênero de coisas vós gostais de fazer?
- Qual é a natureza das coisas que vocês gostam de fazer?
- Coisas de que tipo é que o senhor gosta de fazer?
- Coisas de que espécie a senhora gosta de fazer?
- Qual é o gênero das coisas que os senhores gostam de fazer?
- Coisas de que natureza é que as senhoras gostam de fazer?
Vocês vão ter que parar de fazer isso.
- Você tem que evitar cometer esse tipo de erro.
- Você tem de evitar cometer esse tipo de erro.
O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Eu não acho que gostaria de fazer isso.
Tom não pode me fazer parar de fazer aquilo.
Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês.
Você gosta de fazer isso, não gosta?
- Não se cansa de fazer isso?
- Você não se cansa de fazer isso?
- Vocês não se cansam de fazer isso?
- Não se cansam de fazer isso?
- Eu não acho que o Tom goste de esquiar.
- Não acho que o Tom goste de esquiar.
- Eu odeio fazer essas coisas.
- Odeio fazer essas coisas.
- Abstenha-se de fazer mais comentários.
- Abstenham-se de fazer outros comentários.
Abstenho-me de fazer qualquer crítica.
Tom não gosta realmente de traduzir.
- Tom gosta de fazer coisas desse tipo.
- Tom gosta de fazer coisas assim.
- O Tom gosta de fazer coisas desse tipo.
- O Tom gosta de fazer coisas assim.
- Eu acho que vou gostar de fazer isso.
- Acho que vou gostar de fazer isso.
Eu acho que eu não curtiria fazer aquilo novamente.
- O Tom não está mais com medo de fazer isso.
- O Tom não tem mais medo de fazer isso.
O Tom tentou evitar fazer isso.
- Eu não gosto de fazer isso com o Tom.
- Não gosto de fazer isso com o Tom.
- Nós ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
- Ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
Estou cansado de fazer as mesmas coisas todos os dias.
Tom está fazendo o que gosta de fazer.
Você não se aborrece em cuidar de bebês?
É mais fácil fazer guerra do que paz.
Tom diz estar cansado de traduzir.
- Você acha que Tom gosta de fazer isso?
- Você acha que Tom gosta de fazer aquilo?
Eu acho que o Tom não gostou muito de fazer isso.
Não conheço ninguém que goste de fazer isso.
É a primeira vez que eu me canso de traduzir.
Virá um dia em que você se arrependerá de fazer isso.
Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê-las.
Não gosto de cometer erros.
- Tom estava com medo de fazer algo que fosse se arrepender.
- Tom estava com medo de fazer algo de que fosse se arrepender.
As pessoas que têm medo de cometer erros nunca farão progresso em conversação em inglês
Parti com meu carro velho, apesar de ter odiado fazer isso.
Tom gosta de fazer caretas para as crianças quando os pais não estão olhando.
- Você não pode me impedir de fazer isso.
- Vocês não podem me impedir de fazer isso.
Eu gosto de tomar um banho quente toda noite antes de dormir.
A maioria das pessoas tem mais medo de assumir os erros que comete, do que de errar.
Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.
Não há nada melhor do que fazer uma boa caminhada.
Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo-o.
Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras.
Você se arrepende de ter feito aquilo?
- É mais fácil dizer do que fazer.
- É mais fácil falar do que fazer.
Eu odeio malhar, mas sei que é bom para a saúde.