Translation of "Ziyaret" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Ziyaret" in a sentence and their portuguese translations:

- Sizi ziyaret edeceğiz.
- Seni ziyaret edeceğiz.

- Nós te visitaremos.
- Nós vamos te visitar.

- Tom'u ziyaret edeceğim.
- Tom'u ziyaret etmeye gidiyorum.

Eu vou visitar o Tom.

Ziyaret için teşekkürler.

- Obrigado pela visita.
- Obrigada pela visita.

Tom'u ziyaret etmeliyim.

Eu tenho de visitar o Tom.

Tom'u ziyaret edelim.

- Vamos visitar Tom.
- Vamos visitar o Tom.

Arkadaşlarımızı ziyaret edeceğiz.

Iremos visitar nossos amigos.

Kardeşlerimizi ziyaret edeceğiz.

Iremos visitar os nossos irmãos.

Nara'yı ziyaret ettim.

Visitei Nara.

Boston'u ziyaret etti.

Ela visitou Boston.

Boston'u ziyaret etmeliyim.

Eu deveria visitar Boston.

Semtinizi ziyaret edin.

Visite seu bairro.

Tom'u ziyaret ettim.

Eu visitei Tom.

Bizi ziyaret ettiler.

- Eles nos visitaram.
- Elas nos visitaram.
- Eles visitaram a gente.

Boston'u ziyaret ettim.

Eu visitei Boston.

Yakında ziyaret edeceğim.

Visitarei em breve.

Judy'yi ziyaret ettim.

Visitei a Judy.

Avustralya'yı ziyaret ettim.

- Eu visitei a Austrália.
- Visitei a Austrália.

İtalya'yı ziyaret etmedim.

- Eu não visitei a Itália.
- Não visitei a Itália.

İsviçre'yi ziyaret ettiler.

Eles foram para a Suiça.

- Hastanede arkadaşımı ziyaret etmeliyim.
- Hastanedeki arkadaşımı ziyaret etmeliyim.

Tenho que visitar meu amigo no hospital

- Sizi ziyaret etmek istiyorum.
- Seni ziyaret etmek istiyorum.

- Quero te visitar.
- Eu quero te visitar.

Doktoru ziyaret etmekten korkma!

Não tenha medo de consultar o médico.

Neden İngiltere'yi ziyaret ediyorsun?

Por que você vai ao Reino Unido?

Parkı ziyaret etmedin mi?

Você não visitou o parque?

O kimseyi ziyaret etmedi.

Ela não visitou ninguém.

Dün ebeveynlerini ziyaret ettiler.

- Eles visitaram os pais ontem.
- Elas visitaram os pais ontem.

Londra'yı ziyaret etmek istiyorum.

- Gostaria de visitar Londres.
- Eu gostaria de visitar Londres.

Çocuk anneannesini ziyaret eder.

O menino está visitando a sua avó.

Ben Kyoto'yu ziyaret edeceğim.

Visitarei Quioto.

O, amcasını ziyaret edecek.

- Ele visitará o seu tio.
- Ele vai visitar o tio dele.

Babamın mezarını ziyaret ettim.

Visitei a tumba de meu pai.

Papa Brezilya'yı ziyaret etti.

- O Papa visitou o Brasil.
- O papa visitou o Brasil.

Biz Korfu'yu ziyaret ettik.

Visitamos Corfu.

Başkanken Japonya'yı ziyaret etti.

Ele visitou o Japão enquanto era presidente.

Amcamı ziyaret etmeyi seviyorum.

Gosto de visitar o meu tio.

Onu Almanya'da ziyaret ettim.

- Visitei-a na Alemanha.
- Eu a visitei na Alemanha.

Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.

- Eu quero visitar a Coréia.
- Quero visitar a Coréia.

Tom'u yarın ziyaret edeceğiz.

Nós vamos visitar Tom amanhã.

Lüksemburg'u ziyaret etmek istiyorum.

Quero visitar Luxemburgo.

Estonya'yı ziyaret etmek istiyorum.

Quero visitar a Estônia.

Ben Dan'ı ziyaret ettim.

Eu visitei Dan.

Doğduğu köyü ziyaret ettim.

Visitei a aldeia em que ele nasceu.

Tom, Mary'yi ziyaret etti.

Tom visitou Maria.

Seni ziyaret edeceğim, John

- Eu te ligarei, John.
- Eu te chamarei, John.

O, Boston'u ziyaret etti.

Ele visitou Boston.

Tom, Boston'u ziyaret etti.

Tom visitou Boston.

Mary Boston'u ziyaret etti.

Mary visitou Boston.

Biz Boston'u ziyaret ettik.

Nós visitamos Boston.

Onlar Boston'u ziyaret etti.

- Eles visitaram Boston.
- Elas visitaram Boston.

Tom Boston'u ziyaret ediyor.

Tom está visitando Boston.

Boston'u ziyaret etmek istiyorum.

Eu gostaria de visitar Boston.

Zaten Amerika'yı ziyaret ettim.

Eu já visitei a América.

Ben doktoru ziyaret etmeliyim.

Preciso pagar uma consulta ao médico.

Sizi ziyaret etmek istiyorum.

- Gostaria de visitá-lo.
- Gostaria de visitá-la.
- Gostaria de te visitar.

Kız, arkadaşını ziyaret ediyor.

A moça está visitando sua amiga.

Bizi yarın ziyaret edin.

Visite-nos amanhã.

Tom Avustralya'yı ziyaret ediyor.

- O Tom está visitando a Austrália.
- Tom está visitando a Austrália.

Tom Avustralya'yı ziyaret etti.

- Tom visitou a Austrália.
- O Tom visitou a Austrália.

Yakında sizi ziyaret edeceğiz.

- Vamos visitá-lo em breve.
- Vamos visitá-lo breve.
- Vamos visitá-lo dentro em breve.

Biz Tom'u ziyaret ettik.

Nós visitamos Tom.

Anneannemin evini ziyaret edeceğim.

Eu vou visitar a minha avó.

Neden Avustralya'yı ziyaret ediyorsunuz?

- Por que você vai visitar a Austrália?
- Por que vocês vão visitar a Austrália?
- Por que você está visitando a Austrália?
- Por que estais visitando a Austrália?

Boston'u ziyaret etmeyi seviyorum.

Eu amo visitar Boston.

Bizi ziyaret et lütfen!

- Visite-nos, por favor!
- Visitem-nos, por favor!

Tom'u ziyaret etmek istiyorum.

- Quero visitar o Tom.
- Eu quero visitar o Tom.

O, Tahran'ı ziyaret etti.

- Ele visitou Teerã.
- Ele visitou Teerão.

Onu ziyaret etmeye gideceğiz.

- Nós vamos visitá-la.
- Nós iremos visitá-la.

Facebook profilimi ziyaret edin.

- Visite o meu perfil no Facebook.
- Visita o meu perfil no Facebook.
- Visitem o meu perfil no Facebook.

Artık seni ziyaret edemeyeceğim.

Não vou mais poder te visitar.

Hangi ülkeleri ziyaret ettiniz?

- Quais países você visitou?
- Quais países vocês visitaram?

Dün Tony'yi ziyaret ettim.

Eu visitei Tony ontem.

Vali, kenti ziyaret etti.

O governador visitou a cidade.

Sanırım onu ziyaret etmelisin.

Eu acho que você deveria visitar ele.

Kalıntılar ziyaret edilmeye değerdir.

As ruínas são dignas de ser visitadas.

Bence Boston’u ziyaret etmeliyim.

- Eu acho que eu deveria visitar Boston.
- Acho que eu deveria visitar Boston.

Kamerun'u ziyaret etmediniz mi?

Vocês não foram a Camarões?

Keşke Tom'u ziyaret etseydim.

Eu queria ter visitado o Tom.

- İngiltere'nin birçok kısımlarını ziyaret ettim.
- İngiltere'nin birçok kısmını ziyaret ettim.

Visitei muitas partes da Inglaterra.

- O asla onu ziyaret etmedi.
- O, onu hiç ziyaret etmedi.

Ela nunca o visitou.

- Lucy ara sıra May'i ziyaret eder.
- Lucy bazen May'i ziyaret eder.

Lucy às vezes visita May.

- Önümüzdeki ay Bostan'daki amcamı ziyaret edeceğim.
- Önümüzdeki ay Bostan'daki dayımı ziyaret edeceğim.
- Önümüzdeki ay Bostan'daki eniştemi ziyaret edeceğim.

Eu vou visitar meu tio em Boston no mês que vem.

Geçen hafta müzeyi ziyaret ettik.

Visitamos o museu na semana passada.

Bugünlerin birinde seni ziyaret edeceğiz.

Nós vamos te visitar qualquer dia desses.

Okinawa'yı ziyaret ettiğimizde kuşu gördük.

Nós vimos o pássaro quando visitamos Okinawa.

New York ziyaret etmeye değer.

Vale a pena visitar Nova York.

Yarın bazı tapınakları ziyaret edelim.

Vamos visitar alguns templos amanhã.

Seni yarın mutlaka ziyaret edeceğim.

- Vou visitá-lo amanhã, sem falta.
- Vou visitá-la amanhã, sem falta.

Ben büyükannemin evini ziyaret ettim.

Eu visitei a casa da minha avó.

Babam hastanedeki amcamı ziyaret etti.

- Meu pai visitou o seu tio no hospital.
- Meu pai visitou o tio dele no hospital.

Şehri asla tekrar ziyaret etmeyecek.

- Ele nunca mais visitará a cidade novamente.
- Ele nunca vai visitar a cidade de novo.

Avrupa'yı birkaç kez ziyaret etti.

Ele visitou a Europa diversas vezes.