Translation of "öğrendin" in Russian

- Чему ты научился?
- Что ты узнал?
- Чему вы научились?
- Что вы узнали?

- Как Вы учили эсперанто?
- Как ты выучила эсперанто?

Как ты выучил немецкий?

- Почему они учили немецкий?
- Почему вы учили немецкий?

- Где ты учил немецкий?
- Где Вы учили немецкий?

- Когда ты узнал?
- Когда вы узнали?
- Когда ты понял?
- Когда вы поняли?

- Где ты научился карате?
- Где ты научилась карате?
- Где вы научились карате?

- Как ты узнал?
- Откуда ты узнал?
- Откуда вы узнали?

Как ты учил французский?

У кого ты учился французскому?

- Ну и что ты узнал?
- Ну и что вы узнали?
- Так что ты выяснил?
- Так что вы выяснили?
- Ну и что вы выяснили?
- Ну и что ты выяснил?

- Как ты это обнаружил?
- Как вы это обнаружили?
- Как ты это выяснил?
- Откуда ты узнал?
- Откуда вы узнали?

А где вы учили французский язык?

Где ты научился писать?

- Где ты научился читать?
- Где вы научились читать?

- От кого ты это узнал?
- У кого ты этому научился?
- От кого вы это узнали?
- У кого вы этому научились?

- Ты выучил свои слова?
- Ты выучил свою роль?
- Вы выучили свои слова?
- Вы выучили свою роль?

Я спросила у него: «Что ты узнал?»

Вы узнали это от него?

- Где ты этому научился?
- Где вы этому научились?

- Что ты узнал?
- Что вы узнали?
- Что вы выяснили?
- Что ты выяснил?

- Где ты этому научился?
- Где ты этому научилась?

Где ты это всё выучил?

Что ты узнал про Тома?

- Вы что-нибудь нашли?
- Ты что-нибудь нашел?
- Ты что-нибудь нашла?

- Сколько лет ты учил французский?
- Сколько лет ты учила французский?
- Сколько лет вы учили французский?

- Где ты научился говорить по-французски?
- Где ты научилась говорить по-французски?
- Где вы научились говорить по-французски?

Что ты выучил сегодня в школе?

- Где ты этому научился?
- Где вы этому научились?
- Где ты научился это делать?

Ты научился этому у Тома?

- Где вы научились стрелять?
- Где ты научился стрелять?

- Как ты этому научился?
- Как вы этому научились?
- Как ты научился это делать?
- Как вы научились это делать?

Где ты выучил итальянский?

Каким способом ты выучил ложбан?

- Где Вы научились водить?
- Где ты научился водить?

- Какие иностранные языки ты изучал?
- Какие иностранные языки Вы изучали?

Как вы научились играть на скрипке?

- Где вы всему этому научились?
- Где ты всему этому научился?

- Когда ты узнал правду?
- Когда вы узнали правду?

- Как ты научился танцевать?
- Как вы научились танцевать?

- Где ты научился танцевать?
- Где ты учился танцевать?
- Где вы научились танцевать?
- Где вы учились танцевать?

- Когда ты научился плавать?
- Когда вы научились плавать?
- Когда ты научилась плавать?

Думаю, ты выучил урок.

- Где вы научились так танцевать?
- Где ты научился так танцевать?
- Где ты научилась так танцевать?

Ты научился плавать, когда был ребёнком?

- Как ты узнал об этом месте?
- Как вы узнали об этом месте?

- Вы узнали, кто это сделал?
- Вы выяснили, кто это сделал?
- Ты выяснил, кто это сделал?
- Ты выяснила, кто это сделал?

- Как ты узнал, где Том?
- Как вы узнали, где Том?

- Как ты узнал, что сегодня у меня день рождения?
- Как ты узнал, что у меня день рождения?
- Как вы узнали, что у меня день рождения?

Как ты узнал, что твой брат жил там?

- Кстати, какой язык ты учишь?
- Кстати, какой язык вы учите?

Где вы научились тому, как это сделать?

Вы выучили все буквы алфавита?

- Когда ты научился водить машину?
- Когда Вы научились водить?
- Когда Вы научились водить машину?
- Когда ты научился водить?

Где ты научился так готовить?

- Когда ты об этом узнал?
- Когда вы об этом узнали?

- Как вы узнали, где живёт Том?
- Как ты узнал, где живёт Том?

Как вы узнали, что мне нравится эта рыба?

- Ты узнал, во сколько начинается собрание?
- Вы узнали, во сколько начинается собрание?

- Как ты научился говорить по-французски так хорошо?
- Как ты научился так хорошо говорить на французском?

Ты узнал сегодня что-нибудь новое?

- Что вы пока что узнали о Томе?
- Что ты пока что узнал о Томе?

Как ты узнал, что это Том украл твой велосипед?

- Где ты так хорошо выучил чешский язык?
- Где Вы так хорошо выучили чешский?

Где ты научился так хорошо танцевать?

Ты узнал, кто был твоим секретным Сантой?

Как ты научился так хорошо играть в шахматы?

- Где ты так хорошо научился водить машину?
- Где Вы так хорошо научились водить машину?

Где ты научился так хорошо говорить по-французски?

Когда ты узнал, что Том не хотел этого делать?

- Когда ты узнал, что Том не знает, как это сделать?
- Когда ты узнала, что Том не знает, как это сделать?

- И от кого вы это узнали?
- И от кого ты это узнал?

- Как вы узнали о бомбе?
- Как ты узнал о бомбе?
- Как ты узнала о бомбе?

- Когда ты научился плавать?
- Когда вы научились плавать?
- Когда ты научилась плавать?

- Откуда ты узнал о проекте Татоэба?
- Откуда вы узнали о проекте Татоэба?
- Как ты узнал о проекте Татоэба?
- Как вы узнали о проекте Татоэба?

- Как ты узнал, что произошло здесь вчера днем?
- Как ты узнала, что произошло здесь вчера днем?